PARTIE 5 — À LA BANQUE, À 10 H 30
Nous sommes arrivés à la banque à dix heures.
Dix heures du matin.
Le vendredi 16 janvier 2026.
Josiane marchait très lentement.
Petit pas par petit pas.
Je marchais à côté d'elle.
Ludovic marchait derrière nous.
Il ne disait toujours rien.
Devant la banque, Josiane s'est arrêtée.
Elle a regardé la porte.
Elle a regardé les marches.
Il y avait trois marches.
Trois petites marches.
Elle les a montées, lentement.
Une par une.
Je lui ai tenu le bras.
Elle s'est appuyée sur moi.
Ludovic nous a suivis.
Il n'a rien dit.
Dans la banque, il faisait chaud.
Il faisait bon.
C'était la première fois, depuis deux jours, que j'avais chaud.
Josiane aussi, je crois.
Elle a enlevé son manteau, doucement.
Elle a gardé ses plaids.
Non.
Elle n'avait pas ses plaids.
Elle avait son manteau, et son écharpe.
Elle a gardé son écharpe, autour du cou.
Un employé de la banque nous a accueillis.
Il nous a demandé ce que nous voulions.
Josiane a dit qu'elle voulait voir son conseiller.
Son conseiller à la banque.
Elle a dit son nom, doucement.
Hugo Lemaire.
Hugo Lemaire, le conseiller de la banque de Josiane, à l'agence de Roubaix.
C'est lui qui s'occupait de son compte.
L'employé a hoché la tête.
Il nous a demandé d'attendre.
Il nous a montré des chaises.
Nous nous sommes assis.
Josiane, au milieu.
Moi, à sa droite.
Ludovic, à sa gauche.
On a attendu.
Cinq minutes.
Puis dix minutes.
Josiane tenait son petit sac à main, sur ses genoux.
Elle tenait ses lunettes, contre elle.
Elle ne disait rien.
Elle regardait autour d'elle.
Elle regardait les guichets.
Elle regardait les gens qui entraient et qui sortaient.
Moi, je regardais Ludovic.
Il regardait ses chaussures.
Il ne disait rien.
Il avait l'air fatigué.
Très fatigué.
Puis Hugo Lemaire est arrivé.
Hugo Lemaire, le conseiller de la banque de Josiane.
Il avait une trentaine d'années.
Il portait un costume gris.
Il nous a salués.
Il nous a demandé de le suivre, dans son bureau.
Nous l'avons suivi.
Josiane marchait lentement.
Très lentement.
Hugo Lemaire marchait lentement aussi.
Il l'attendait.
Il ne la pressait pas.
Dans son bureau, il y avait un grand bureau.
Il y avait trois chaises, devant le bureau.
Nous nous sommes assis.
Josiane, au milieu.
Moi, à sa droite.
Ludovic, à sa gauche.
Hugo Lemaire s'est assis derrière son bureau.
Il a regardé Josiane.
Il lui a demandé ce qu'il pouvait faire pour elle.
Josiane m'a regardé.
Elle m'a fait un petit signe de la tête.
C'était à moi de parler.
J'ai parlé, calmement.
J'ai dit que Josiane avait une procuration sur son compte.
Une procuration au nom de son fils, Ludovic.
J'ai dit qu'elle voulait révoquer cette procuration.
Aujourd'hui.
Tout de suite.
Hugo Lemaire a hoché la tête.
Il a regardé Josiane.
Il lui a demandé si c'était bien ce qu'elle voulait.
Si c'était sa décision.
Josiane a dit oui.
Elle a dit oui, clairement.
« — Oui, Monsieur. C'est ma décision. La procuration, ça s'arrête aujourd'hui. »
La procuration, ça s'arrête aujourd'hui.
Elle a dit ça d'une voix calme.
D'une voix ferme.
Hugo Lemaire a hoché la tête.
Il a dit qu'il allait s'en occuper.
Il a dit qu'il allait imprimer les relevés, d'abord.
Les relevés de son compte.
Tous les relevés.
Pour qu'on voie tout, clairement.
Il a tapé sur son clavier.
Il a imprimé les relevés.
Un par un.
Il les a posés sur le bureau, devant nous.
Huit relevés.
Non.
Plus que huit.
Il a imprimé tous les relevés des quatorze derniers mois.
Quatorze mois.
Quatorze relevés.
Il les a alignés sur le bureau.
Un à côté de l'autre.
Puis il les a lus, à voix haute, avec nous.
Chaque relevé, il a montré la même chose.
La pension de Josiane.
1 412 €, le 3 du mois.
Et le retrait.
1 412 €, le même jour.
Par procuration.
Quatorze mois.
Quatorze fois.
Il a pris une calculatrice.
Il a tapé les chiffres.
Quatorze fois mille quatre cent douze.
Il a montré le résultat, sur l'écran de la calculatrice.
19 768 €.
Dix-neuf mille sept cent soixante-huit euros.
Il a dit le chiffre, à voix haute.
Lentement.
« — Dix-neuf mille sept cent soixante-huit euros, Madame. C'est le total. Quatorze mois de pension. »
Quatorze mois de pension.
Josiane a regardé le chiffre.
Elle a regardé la calculatrice.
Elle a hoché la tête.
Elle n'a pas pleuré.
Elle n'a pas crié.
Elle a juste hoché la tête.
Comme si elle le savait déjà.
Comme si elle avait toujours su.
Moi, j'ai regardé les relevés, sur le bureau.
Quatorze relevés.
Quatorze mois.
Chaque 3 du mois, la même chose.
La pension qui arrivait.
La pension qui repartait.
Le même jour.
Par procuration.
Hugo Lemaire a regardé les relevés.
Puis il a regardé Ludovic.
Puis il a regardé Josiane.
Il n'a rien dit.
Il n'avait pas besoin de dire quoi que ce soit.
Tout était écrit, sur les relevés.
Tout était clair.
Puis il m'a regardé, moi.
Il m'a demandé qui j'étais.
Je lui ai dit mon prénom.
« — Christophe Delannoy. Je suis responsable de salle, dans une brasserie de Roubaix. J'ai livré un dîner à Madame, hier soir. »
J'ai livré un dîner.
Une blanquette.
À 13,75 €.
C'est comme ça que tout avait commencé.
Hugo Lemaire a hoché la tête.
Il a dit que c'était bien.
Il a dit que Josiane avait de la chance de m'avoir rencontré.
Josiane a dit oui.
Elle a dit que j'avais porté son repas jusqu'à elle.
Que ça comptait.
Que c'était pour ça qu'elle m'appelait par mon prénom.
Christophe.
Puis il a pris un formulaire.
Un formulaire de révocation de procuration.
Il l'a posé devant Josiane.
Il lui a expliqué, doucement.
Il lui a dit ce que le formulaire voulait dire.
Que la procuration serait révoquée.
Que Ludovic ne pourrait plus retirer d'argent sur son compte.
Que personne, sauf elle, ne pourrait retirer d'argent sur son compte.
Josiane a écouté.
Elle a hoché la tête.
Elle a pris le stylo.
Ses mains tremblaient un peu.
Mais elle a signé.
Elle a signé le formulaire, doucement.
Hugo Lemaire a signé aussi.
Il a regardé la pendule, sur le mur de son bureau.
Il était dix heures trente.
Dix heures trente, le vendredi 16 janvier 2026.
Il a écrit l'heure sur le formulaire.
10 h 30.
La procuration était révoquée.
Le vendredi 16 janvier 2026, à 10 h 30.
Devant Hugo Lemaire, le conseiller de la banque.
Josiane a posé le stylo.
Elle a regardé le formulaire.
Elle a regardé Hugo Lemaire.
Elle a dit merci.
Elle a dit merci, doucement.
Hugo Lemaire a dit qu'il allait faire autre chose, maintenant.
Il a dit qu'il allait commander une nouvelle carte bancaire pour Josiane.
Une nouvelle carte.
Avec un nouveau code.
Un code que seule Josiane connaîtrait.
Il a dit que l'ancienne carte ne marcherait plus.
Que personne d'autre ne pourrait s'en servir.
Josiane a hoché la tête.
Elle a dit oui.
Elle a dit que c'était bien.
Puis Hugo Lemaire a dit autre chose.
Il a dit que les relevés de la banque, désormais, seraient envoyés à Christophe.
À moi.
Avec l'accord écrit de Josiane.
Parce que Josiane n'y voyait plus assez pour lire les lettres.
Parce qu'elle avait besoin de quelqu'un pour lire son courrier.
Parce qu'elle me faisait confiance.
Il a pris un autre formulaire.
Un formulaire d'accord.
Il l'a posé devant Josiane.
Il lui a expliqué, doucement.
Que les relevés iraient chez moi.
Que je les lirais pour elle.
Que je lui dirais ce qu'ils disent.
Josiane a écouté.
Elle a hoché la tête.
Elle a signé.
Elle a signé l'accord, doucement.
Ses mains tremblaient un peu.
Mais elle a signé.
Hugo Lemaire a pris les formulaires.
Il les a rangés dans un dossier.
Il a dit que tout était fait.
Que la procuration était révoquée.
Que la nouvelle carte arriverait dans quelques jours.
Que le code serait changé.
Que les relevés iraient chez moi.
Josiane a dit merci.
Elle a dit merci, plusieurs fois.
Elle a dit qu'elle se sentait mieux.
Qu'elle se sentait plus légère.
Comme si un poids était parti.
Ludovic n'avait rien dit, pendant tout ce temps.
Il était resté assis, sur sa chaise.
Il regardait le bureau.
Il regardait les relevés.
Il regardait les formulaires.
Il ne disait rien.
Quand Hugo Lemaire a fini, Ludovic s'est levé.
Il a dit qu'il devait partir.
Il a dit qu'il avait des choses à faire.
Il a regardé sa mère.
Il a dit :
« — Maman, je vais tout rembourser. Je te le promets. »
Il a dit ça, doucement.
Josiane l'a regardé.
Elle n'a rien dit.
Elle l'a regardé partir.
Il est sorti du bureau.
Il est sorti de la banque.
Sans se retourner.
Nous sommes restés, Josiane et moi, dans le bureau d'Hugo Lemaire.
Hugo Lemaire nous a regardés.
Il nous a dit qu'il y avait encore une chose à faire.
Une chose importante.
Il a dit qu'il fallait préparer une plainte.
Une plainte, pour récupérer l'argent.
L'argent qui était parti.
19 768 €.
Dix-neuf mille sept cent soixante-huit euros.
Quatorze mois de pension.
Il a dit qu'il fallait voir un avocat.
Un avocat, pour rédiger la plainte.
Il a dit qu'il connaissait un avocat.
Maître Antoine Fabre.
Maître Antoine Fabre, un avocat de Roubaix.
C'est lui qui allait rédiger la plainte.
C'est lui qui allait s'occuper de l'accord de remboursement.
Hugo Lemaire a pris son téléphone.
Il a appelé Maître Fabre.
Il lui a expliqué la situation.
Il lui a dit que Josiane avait besoin de lui.
Maître Fabre a dit qu'il pouvait nous recevoir.
Il a dit qu'il pouvait nous recevoir la semaine prochaine.
Le mardi.
Le mardi 20 janvier 2026.
Josiane a hoché la tête.
Elle a dit oui.
Elle a dit qu'elle irait.
Elle a dit qu'elle irait avec moi.
Hugo Lemaire a noté le rendez-vous.
Il l'a écrit sur un papier.
Il a donné le papier à Josiane.
Le mardi 20 janvier 2026.
Maître Antoine Fabre.
Pour préparer la plainte.
Nous avons remercié Hugo Lemaire.
Nous sommes sortis de son bureau.
Nous sommes sortis de la banque.
Dehors, la neige tombait toujours.
Une neige fine.
Josiane marchait très lentement.
Petit pas par petit pas.
Je marchais à côté d'elle.
Je lui tenais le bras.
Elle m'a regardé.
Elle a dit :
« — Christophe, la première étape est faite. »
La première étape est faite.
La procuration était révoquée.
La nouvelle carte était commandée.
Le code était changé.
Les relevés iraient chez moi.
La plainte serait préparée, mardi, avec Maître Fabre.
La première étape était faite.
Je lui ai dit oui.
Je lui ai dit que la première étape était faite.
Je lui ai dit qu'elle avait été courageuse.
Très courageuse.
Elle a souri.
Un petit sourire.
Un sourire fatigué, mais un vrai sourire.
Nous avons marché, lentement, vers sa maison.
La petite rue de Roubaix était calme.
Très calme.
Il n'y avait personne, dehors.
Juste la neige.
Juste le froid.
Juste nous deux.
Je lui ai demandé si elle voulait que je reste un peu, chez elle.
Elle a dit oui.
Elle a dit qu'elle voulait que je reste un peu.
Nous sommes entrés par derrière.
La cuisine était froide.
Froide comme toujours.
Le radiateur était toujours éteint.
Dans le frigo, il n'y avait plus de yaourt.
Elle l'avait mangé, ce matin-là.
Il restait un fond de lait.
Et le sachet blanc de la pharmacie.
Son insuline.
Je lui ai préparé un thé.
Un thé, dans sa tasse ébréchée.
Elle s'est assise dans son fauteuil.
Les plaids montaient jusqu'à son menton.
Ses lunettes pendaient à la chaîne.
Elle a bu son thé, doucement.
Puis elle m'a regardé.
Elle a dit :
« — Christophe, et maintenant ? »
Et maintenant ?
C'était une bonne question.
La procuration était révoquée.
La première étape était faite.
Mais l'argent, lui, était parti.
19 768 €.
Dix-neuf mille sept cent soixante-huit euros.
Partis.
Et personne ne savait où.
Où étaient passés les 19 768 € ?
Ludovic avait dit qu'il allait tout rembourser.
Il l'avait promis.
Deux fois.
Une fois dans le salon, et une fois à la banque.
Mais promettre, ce n'était pas rembourser.
Et rembourser 19 768 €, ce n'était pas une petite chose.
Il faudrait une plainte.
Il faudrait un avocat.
Maître Antoine Fabre.
Le mardi 20 janvier 2026.
Il faudrait un accord.
Il faudrait des mensualités.
Il faudrait du temps.
Beaucoup de temps.
Et en attendant, il y avait la lettre de l'EDF.
Le « dernier avis », en rouge.
Il y avait la lettre de la mutuelle.
Trois mois impayés.
Il y avait le radiateur éteint.
Il y avait le frigo presque vide.
Il y avait l'insuline, dans le sachet blanc.
Tout ça, il faudrait s'en occuper.
Tout ça, il faudrait le régler.
Un par un.
Je lui ai dit ça, doucement.
Je lui ai dit qu'on allait s'en occuper.
Un par un.
Elle a hoché la tête.
Elle a dit merci.
Elle a dit merci, doucement.
Je lui ai dit que je reviendrais mardi.
Le mardi 20 janvier 2026.
Pour aller voir Maître Antoine Fabre, l'avocat.
Pour préparer la plainte.
Je lui ai dit que je reviendrais jeudi aussi.
Le jeudi suivant.
Avec un dîner.
Comme tous les jeudis.
Elle a souri.
Un petit sourire.
Elle a dit que la blanquette de jeudi dernier était bonne.
Elle a dit qu'elle avait mangé trois bouchées.
Elle a dit que jeudi prochain, elle essayerait d'en manger quatre.
Quatre bouchées.
Elle a dit ça, et elle a ri un peu.
Un petit rire.
Le premier rire que j'entendais, depuis jeudi soir.
Je lui ai dit que quatre bouchées, ce serait bien.
Je lui ai dit que je porterais le dîner moi-même.
Comme jeudi dernier.
Comme tous les jeudis.
Puis elle a regardé la boîte de Carte Noire, sur la table.
La vieille boîte rouillée.
Avec la feuille, dedans.
Avec les pièces, dedans.
Elle a posé sa main sur la boîte.
Elle a dit :
« — Christophe, la première étape est faite. Mais l'argent... »
Elle n'a pas fini sa phrase.
Sa voix s'est arrêtée.
Elle a regardé la boîte.
Elle a regardé la fenêtre.
Dehors, la neige tombait toujours.
Et moi, je me suis demandé la même chose qu'elle.
Nous avons marché lentement jusqu'à la sortie de la banque. Josiane s'appuyait sur mon bras. Elle marchait très lentement, comme elle l'avait écrit sur le bon de commande. Dans son sac, il y avait sa nouvelle carte bancaire, avec un code neuf qu'elle avait choisi elle-même. Les relevés imprimés par Hugo Lemaire étaient dans une enveloppe. Quatorze mois. Chaque 3 du mois. Mille quatre cent douze euros qui entrent, mille quatre cent douze euros qui sortent le même jour. Dix-neuf mille sept cent soixante-huit euros. Je portais l'enveloppe comme on porte quelque chose de fragile.
Où étaient passés les 19 768 € ?






