À 10 h 52, j'étais assise sur une chaise en plastique orange, devant le box 4, avec un cabas sur les genoux.
Je n'avais pas attendu Bertrand. Je lui avais écrit trois mots : Hall. Une heure. Attends. Puis j'avais pris Théo par la main, laissé le stylo sur le bureau, et descendu l'escalier de service. Ma mère et Marguerite avaient suivi en silence, à dix pas, comme des invitées qui ne savent pas si on les a invitées.
Le contrôle du fil était à 10 h 45. Je l'avais fixé moi-même, dimanche soir, au téléphone, entre deux sanglots d'un petit garçon qui ne voulait pas dormir. Ça passait avant le reste. Je me l'étais promis dans la voiture, la nuit.
« Théo ? a appelé une infirmière. Venez, mon grand. »
Il s'est levé. Il m'a regardée.
« Tu viens ?
— J'arrive. Je suis juste derrière la porte. »
Il a hoché la tête, très sérieux, et il est entré avec sa petite 4L dans le poing. Je la lui avais rendue ce matin. J'avais hésité avant. Il me l'avait réclamée d'un doigt tendu, sans un mot, et je n'avais pas su dire non.
La porte s'est refermée.
Marguerite s'est assise deux chaises plus loin. Ma mère est restée debout devant le distributeur, à fouiller dans son porte-monnaie.
« Un café, Marguerite ?
— Je veux pas de café, maman.
— Ça fait un euro cinquante. Je te l'offre. »
Elle l'a mis dans la fente. Elle a appuyé sur le mauvais bouton. Un chocolat chaud est tombé dans le gobelet. Elle l'a regardé, un moment, puis elle me l'a tendu.
« Prends. Tu as les mains froides.
— Maman.
— Prends. »
J'ai pris. C'était sucré, tiède, imbuvable.
« Tu sais ce que c'est, le plus bête ? a dit Marguerite à voix basse, les yeux sur ses ongles. Je savais pour la maison. Je savais depuis le début. Aymeric m'avait dit : c'est une formalité, ça servira jamais. Et moi, je l'ai crue, cette phrase. Je l'ai gardée comme un doudou.
— Tu aurais pu me le dire.
— Pour quoi faire ? Tu m'aurais regardée comme maintenant.
— Comment je te regarde ?
— Comme une caissière qui rend la monnaie. »
Elle a ri, un petit rire qui s'est cassé en route.
« Et le loyer, a-t-elle ajouté. Les six cent vingt euros. Aymeric dit que maman les prend sur ce que la banque lui a laissé. Que c'est pour ça qu'elle tient la comptabilité chaque mois, qu'elle compte. »
Ma mère s'est retournée d'un bloc.
« Marguerite.
— Quoi ? C'est vrai, non ?
— Ça ne regarde personne. »
Elle a serré la lanière de son sac. Elle m'a regardée, et j'ai vu la phrase monter, la même que le dimanche, la même que depuis vingt ans. Ce réflexe-là, elle ne l'a pas décidé. Il lui sort comme un hoquet.
« Sans mon argent, vous seriez à la rue, toi et lui. »
Une infirmière est passée avec un chariot. Les roues grinçaient. Deux chaises plus loin, un bébé s'est mis à pleurer.
Je n'ai pas élevé la voix.
« Maman. Le loyer que tu avances, tu le verses à qui ? »
Elle a cligné des yeux.
« À… la gestion. L'agence. Rue Michelet. Une société de Saint-Étienne, je ne sais plus le nom.
— Une filiale du groupe. Des appartements, des entrepôts, des places de parking. Guillaume l'a montée avec moi en 2014. Je suis présidente. Ton virement, chaque mois, 620 €, il arrive chez moi. »
Elle n'a pas répondu.
« Ça veut dire que ton argent paie mon loyer, qui paie mon bailleur, qui est moi. J'ai calculé, cette nuit. Sur trois ans, ça fait vingt-deux mille trois cent vingt euros. Tu m'as versé vingt-deux mille trois cent vingt euros, maman. À moi. Pour un F2 sans ascenseur que j'ai gardé exprès pour ne pas… »
Je me suis arrêtée. La phrase finissait mal.
« Pour ne pas avoir l'air de quoi ? a demandé Marguerite.
— D'avoir réussi.
— Pourquoi tu l'as caché ?
— Parce qu'à la première bonne nouvelle, vous auriez demandé votre part. »
Ça a claqué plus fort que je ne voulais. Marguerite a baissé les yeux.
Ma mère, elle, n'a rien dit. Elle a pris le gobelet de chocolat que je tenais encore, elle l'a posé sur la chaise, et elle a ouvert mon cabas, sans demander, de ses doigts de vieille dame qui fouillent toujours dans les sacs des autres.
Elle en a sorti le Tupperware.
Un gâteau au yaourt, coupé en huit, que j'avais emballé dimanche dernier, jamais mangé. Une boîte transparente, le couvercle bleu fendu. Un truc du Lidl, j'avais dit en arrivant chez elle. Un mensonge, mais pas celui qu'elle croyait. Je l'avais fait la veille au soir, à vingt-trois heures, parce que c'était ma façon d'arriver chez elle avec quelque chose dans les mains.
Elle a pris une part. Elle l'a mangée debout, sans un mot, miette après miette.
« Il est bon, a-t-elle dit enfin. Il manque un peu de citron.
— Y en a pas.
— Voilà. »
Elle s'est essuyé les doigts sur son mouchoir. Et elle a pleuré, sans bruit, comme on laisse couler un robinet qu'on n'arrive pas à fermer.
La porte du box 4 s'est ouverte. Théo est sorti avec un sparadrap neuf et une gomme rose en forme de dinosaure. L'interne disait tout est propre, rien à recoudre.
Derrière lui, dans le couloir, une silhouette a franchi les portes battantes.
Bertrand.
Costume sombre, le teint gris, une chemise sous le bras. Il a regardé ma mère, puis Marguerite, puis Théo. Puis moi.
« Constance, a-t-il dit. J'aurais dû te le dire il y a huit mois. Guillaume m'avait fait promettre de ne rien te dire avant que tu ouvres la petite voiture. »






