PARTIE 3 — LA PLAINTE
Le vendredi 15 novembre, à 14 h 30, Léa et moi, nous sommes entrés à la gendarmerie de Lens.
Il pleuvait dehors.
Une petite pluie fine, froide.
Nos vêtements étaient mouillés.
Nos chaussures faisaient du bruit sur le sol.
Nathan était resté à la maison avec une amie de Léa, qui habite dans notre rue.
Une amie de confiance.
Elle s'occupe souvent de lui.
Elle l'aime beaucoup.
Léa lui avait tout raconté.
Elle lui avait dit de ne quitter Nathan des yeux.
De ne le laisser avec personne d'autre.
De ne pas ouvrir la porte à ma mère.
L'amie avait hoché la tête.
Elle avait compris.
Elle avait promis.
Nous pouvions partir l'esprit un peu plus tranquille.
Un peu seulement.
À l'accueil de la gendarmerie, un gendarme nous a demandé ce que nous voulions.
J'ai dit, d'une voix que je voulais ferme :
— Nous voulons déposer une plainte.
— Pour notre fils.
— Il a un an.
— On lui a donné un médicament pour adulte.
Le gendarme a hoché la tête.
Il ne s'est pas étonné.
Il nous a demandé de nous asseoir.
Il nous a demandé nos papiers d'identité.
Léa a sorti sa carte d'identité.
J'ai sorti la mienne.
Puis il nous a dit d'attendre.
Nous avons attendu sur des chaises en plastique.
Comme à l'hôpital.
Des chaises en plastique, encore.
Léa tenait son sac contre elle.
Dans son sac, il y avait le carnet de santé de Nathan.
Il y avait le compte rendu de l'hôpital.
Il y avait les photos du flacon.
Et moi, dans ma poche, j'avais le flacon.
Le petit flacon en verre brun.
Je le sentais contre ma jambe.
Je ne voulais pas le lâcher.
Après dix minutes, un homme est venu nous chercher.
Il était grand.
Il avait une cinquantaine d'années.
Des cheveux gris, coupés court.
Un uniforme propre.
Une voix calme.
— Bonjour, a-t-il dit.
— Je suis l'adjudant-chef Paul Renard.
— C'est moi qui vais prendre votre plainte.
Paul Renard.
Adjudant-chef.
Gendarmerie de Lens.
Je l'ai noté dans ma tête.
Paul Renard.
Je l'ai répété trois fois.
Je ne voulais pas oublier son nom.
Il nous a conduits dans un petit bureau.
Un bureau simple.
Une table.
Trois chaises.
Un ordinateur.
Un dossier vert, fermé, posé sur la table.
Il nous a invités à nous asseoir.
Il a ouvert le dossier.
Il a pris un stylo.
— Racontez-moi tout, a-t-il dit.
— Depuis le début.
— Prenez votre temps.
— Ne sautez aucun détail.
J'ai raconté.
J'ai raconté la réception de chantier, terminée à midi.
J'ai raconté le fraisier, avec sa bougie en forme de 1.
J'ai raconté les pivoines pour Léa.
J'ai raconté la tente blanche.
J'ai raconté le buffet de fruits de mer.
J'ai raconté les vingt invités.
J'ai raconté ma mère, en tailleur crème, au milieu du jardin.
J'ai raconté sa phrase :
— C'est Sébastien qui régale !
J'ai raconté tante Nadine, qui avait demandé où était Léa.
J'ai raconté la cuisine.
J'ai raconté le tabouret.
J'ai raconté les assiettes sales.
J'ai raconté Nathan, endormi contre Léa, les joues rouges.
J'ai raconté les deux tranches de pain de mie froides, sur la soucoupe.
J'ai raconté la fièvre, 39,4, depuis le matin.
Paul Renard écrivait.
Il écrivait vite, sans lever la tête.
De temps en temps, il me demandait de répéter un horaire.
Une date.
Un mot exact.
— 39,4, vous êtes sûr ? a-t-il demandé.
— Oui, ai-je dit.
— 39,4.
— Dix kilos, vous êtes sûr ?
— Oui.
— Dix kilos.
— Dix gouttes, vous êtes sûre ? a-t-il demandé à Léa.
— Oui, a dit Léa.
— Dix.
— Je les ai comptées à voix haute.
Léa a raconté ensuite.
Elle a raconté ses trois appels.
9 h 12.
10 h 40.
11 h 58.
Elle a raconté que ma mère avait répondu.
Elle a raconté ce que ma mère lui avait dit.
Que je voulais... non, que Léa voulait gâcher la fête.
Elle a raconté le téléphone, laissé en charge dans la chambre de ma mère.
Elle a raconté que je n'avais rien su.
Rien du tout.
Puis j'ai raconté la porte du jardin.
Ma mère, les bras écartés.
Ses mots :
— Arrête ton cinéma.
— De la fièvre, un Doliprane et au lit.
— Tu es comme ton père, toi.
Et puis :
— Si elle sort d'ici avec ce petit, elle ne remettra plus jamais les pieds ici.
Paul Renard a levé la tête.
Il m'a regardé.
— Devant vingt personnes ? a-t-il demandé.
— Oui, ai-je dit.
— Devant vingt personnes.
Il a noté la phrase en entier.
Mot pour mot.
Il a souligné deux fois le mot « jamais ».
J'ai raconté le Kangoo.
J'ai raconté les douze minutes vers Lens.
J'ai raconté le feu rouge.
J'ai raconté le flacon, tourné vers la lumière.
J'ai raconté le feu vert.
J'ai raconté les voitures qui klaxonnaient.
J'ai raconté le parking de la pharmacie, cent mètres plus loin.
J'ai raconté Nathan, qui respirait trop vite, la bouche entrouverte.
J'ai raconté l'étiquette.
Gouttes buvables, dix gouttes le soir.
MARTIN Gérard.
Délivré le 29 octobre.
Seize jours plus tôt.
J'ai raconté les trois essais pour redémarrer le moteur.
J'ai raconté le tiroir du bas, fermé à clé, dans la chambre de ma mère.
J'ai raconté le box 3.
J'ai raconté l'infirmière, qui avait pris Nathan dans ses bras.
J'ai raconté l'interne.
J'ai raconté ses mots :
— C'est un sédatif pour adulte, monsieur.
— Un neuroleptique.
— Pour un bébé de dix kilos, c'est beaucoup trop.
Et :
— Il est en sécurité, maintenant.
— On le garde en surveillance cette nuit.
J'ai raconté la nuit au box 3.
La fièvre qui descendait.
38,9.
38,4.
38,1.
La sortie, le vendredi 15 novembre, à 11 heures.
Le rendez-vous de suivi, le lundi 18 novembre, à 10 h 30, chez le docteur Élise Marchand, pédiatre à Lens.
J'ai raconté la pharmacie.
Marc Aubert.
Le pharmacien.
Sa confirmation.
Les photos de l'étiquette.
Le registre du 29 octobre.
Et ce qu'il m'avait dit, à la fin, en regardant la ligne du registre :
— C'est écrit ici.
— La personne qui a retiré ce flacon le 29 octobre.
— Je la connais.
— Et vous aussi.
Paul Renard a posé son stylo.
Il m'a regardé longuement.
— Vous avez le flacon avec vous ? a-t-il demandé.
— Oui, ai-je dit.
Je l'ai sorti de ma poche.
Je l'ai posé sur la table.
Doucement.
Paul Renard l'a regardé.
Il ne l'a pas touché tout de suite.
Il a mis des gants.
Des gants blancs, fins.
Puis il l'a pris.
Il l'a tourné vers la lumière.
Il a lu l'étiquette.
Il a lu le nom.
MARTIN Gérard.
Il a lu la date.
29 octobre.
Il a lu l'écriture au stylo.
— Chambre 14, a-t-il lu à voix haute.
— Ne pas prévenir Sébastien.
Il s'est arrêté sur ces mots.
Il les a relus.
— Chambre 14, a-t-il répété.
— Vous savez ce que c'est, cette chambre 14 ?
— Non, ai-je dit.
— Je ne sais pas.
— Je n'ai jamais entendu parler d'une chambre 14.
Paul Renard a ouvert un tiroir de son bureau.
Il a sorti un dossier.
Il a cherché quelque chose dedans.
Puis il a dit :
— Chambre 14, c'est une chambre de la Résidence Les Tilleuls.
— Une résidence pour personnes âgées.
— Chambre 14.
— C'est là que vit votre père.
— Gérard Martin.
Le silence est tombé dans le bureau.
Un silence lourd.
Léa m'a pris la main.
Elle l'a serrée très fort.
Mon père.
Vivant.
Dans une résidence.
À la chambre 14.
Depuis combien de temps ?
Depuis vingt-cinq ans, ma mère me disait qu'il avait disparu.
Depuis vingt-cinq ans, son nom n'était plus prononcé à la maison.
Et il vivait à la Résidence Les Tilleuls, chambre 14.
Ma mère le savait.
Ma mère allait le voir.
Ma mère allait chercher ses médicaments.
Le 29 octobre, elle avait retiré ce flacon.
Pour lui.
Et elle en avait donné dix gouttes à mon fils.
Paul Renard a continué à écrire.
Il a noté le nom de la résidence.
Résidence Les Tilleuls, chambre 14.
Il a noté le nom de mon père.
Gérard Martin.
Il a noté le nom du pharmacien.
Marc Aubert.
Il a noté le nom du pédiatre.
Docteur Élise Marchand.
Il a noté le rendez-vous.
Lundi 18 novembre, à 10 h 30.
Puis il m'a demandé :
— Vous voulez déposer plainte contre votre mère ?
— Oui, ai-je dit.
— Contre ma mère, Chantal.
— Pour avoir donné ce médicament à mon fils.
— Pour avoir mis sa vie en danger.
Léa a hoché la tête.
— Oui, a-t-elle dit.
— Nous voulons aussi faire un signalement.
— Pour protéger Nathan.
— Pour que cela n'arrive plus.
Paul Renard a hoché la tête.
— On va faire les deux, a-t-il dit.
— La plainte.
— Et le signalement.
— Le signalement, c'est pour la protection de l'enfant.
— Il sera transmis aux services concernés.
Il a tapé sur son ordinateur.
Il a imprimé des feuilles.
Il nous les a fait relire.
Il nous les a fait signer.
Léa a signé.
J'ai signé.
Il a écrit un numéro en haut de la première page.
Un numéro de plainte.
Plainte n° 2024-11847.
Déposée le vendredi 15 novembre, à 14 h 30.
À la gendarmerie de Lens.
Je l'ai relu trois fois.
2024-11847.
Vendredi 15 novembre, 14 h 30.
Je l'ai noté sur mon téléphone... non, sur le téléphone de Léa.
Je l'ai noté aussi sur le compte rendu de l'hôpital.
Pour ne pas l'oublier.
Pour l'avoir partout.
Ensuite, Paul Renard a pris le flacon.
Il l'a mis dans une petite pochette en plastique.
Une pochette transparente, avec un numéro.
Il a fermé la pochette.
Il a signé dessus.
Il m'a donné un reçu.
Un reçu officiel.
Sur le reçu, il était écrit :
Un flacon en verre brun, avec pipette, étiquette « MARTIN Gérard, gouttes buvables, dix gouttes le soir, délivré le 29 octobre », remis en main propre le vendredi 15 novembre, à 14 h 30, dans le cadre de la plainte n° 2024-11847.
J'ai pris le reçu.
Je l'ai plié avec soin.
Je l'ai mis dans mon portefeuille.
Léa a pris une photo du reçu.
Elle l'a envoyée à sa propre adresse e-mail.
Comme pour les photos du flacon.
Pour avoir une copie ailleurs.
Paul Renard nous a raccompagnés jusqu'à la porte du bureau.
Il nous a regardés, Léa et moi.
— Votre fils est en sécurité, maintenant, a-t-il dit.
— Vous avez bien fait de venir.
— Vous avez bien fait de garder le flacon.
— Vous avez bien fait de tout noter.
Il nous a aussi expliqué ce qui allait se passer ensuite.
Il allait entendre ma mère.
Il allait demander le compte rendu complet de l'hôpital.
Il allait demander le registre de la pharmacie du 29 octobre.
Il allait écrire à la Résidence Les Tilleuls, chambre 14.
Il allait vérifier qui avait écrit ces mots au stylo.
Il nous a dit de garder tous nos papiers ensemble.
Le compte rendu de l'hôpital.
Le reçu du flacon.
Le numéro de la plainte, 2024-11847.
Les photos de l'étiquette.
Le rendez-vous du lundi 18 novembre, à 10 h 30, chez le docteur Élise Marchand.
— Gardez tout dans une pochette, a-t-il dit.
— Une seule pochette.
— Apportez-la à chaque rendez-vous.
— Ne donnez jamais vos originaux.
— Donnez seulement des copies.
Léa a hoché la tête.
Elle avait déjà préparé une pochette à la maison.
Une pochette en plastique, transparente.
Elle y avait mis le carnet de santé de Nathan.
Elle y avait mis le compte rendu.
Elle y avait mis les photos imprimées du flacon.
Elle allait y ajouter le reçu.
Elle allait y ajouter le numéro de la plainte.
Nous sommes restés encore un moment dans le couloir.
Dehors, la pluie continuait.
Elle frappait doucement contre les fenêtres.
Léa m'a pris la main.
— On a fait ce qu'il fallait, a-t-elle murmuré.
— Pour Nathan.
— Oui, ai-je dit.
— Pour Nathan.
Je pensais à mon père, à la Résidence Les Tilleuls, chambre 14.
Je pensais à vingt-cinq ans de silence.
Je pensais à ma mère, qui savait tout, et qui ne m'avait rien dit.
Je pensais à ce flacon, maintenant dans une pochette en plastique, sur le bureau de Paul Renard.
Un flacon qui avait traversé vingt-cinq ans.
Un flacon qui avait traversé la fête, l'hôpital, la pharmacie, et maintenant la gendarmerie.
Puis il a ajouté, d'une voix plus basse :
— Je vais demander le registre de la pharmacie.
— Je vais demander le dossier de la Résidence Les Tilleuls.
— Je vais vérifier l'écriture sur le flacon.
— Cette écriture au stylo, sous le nom.
— Chambre 14.
— Ne pas prévenir Sébastien.
Il s'est arrêté.
Il a regardé le flacon, dans sa pochette, sur son bureau.
Puis il m'a regardé, droit dans les yeux.
— Monsieur, a-t-il dit.
— Cette écriture...
— Je l'ai déjà vue.
— Elle ressemble à une signature que nous avons en dossier.
— Exactement la même main.
— La même façon d'écrire.
Je n'ai pas pu parler.
Léa n'a pas pu parler.
Nous sommes restés là, dans le couloir de la gendarmerie, sans bouger.
Une signature en dossier.
La même main.
La main de qui ?
De ma mère ?
De mon père ?
De quelqu'un d'autre ?
Paul Renard n'a rien dit de plus.
Il a refermé la porte de son bureau.
Il a gardé le flacon.
Il a gardé le reçu.
Il a gardé notre plainte, n° 2024-11847.
Et nous, nous sommes sortis sous la pluie, avec une question de plus dans la tête.
Une question qui ne me quitterait plus.
Une question qui me suivrait partout, à la maison, dans le Kangoo, la nuit, quand je vérifierais la respiration de Nathan, quand je penserais à mon père et à la chambre 14.
À la gendarmerie de Lens, l'adjudant-chef Paul Renard écrivait lentement, en levant la tête après chaque phrase, pour être sûr de ne rien rater. Il a pris le flacon entre ses deux mains, comme l'interne l'avait fait au box 3, et il l'a glissé dans une pochette en plastique transparente, numérotée. Il a écrit le reçu devant nous : un flacon en verre brun avec pipette, étiquette MARTIN Gérard, gouttes buvables, dix gouttes le soir, délivré le 29 octobre, remis le vendredi 15 novembre à 14 h 30, dans le cadre de la plainte n° 2024-11847. J'ai signé, Léa a signé, et Paul Renard a signé en dernier. Le flacon, qui était encore sur le chariot des urgences quelques heures plus tôt, était maintenant une pièce à conviction, sur le bureau de l'adjudant-chef, dans une pochette en plastique. Je pensais à ma mère, qui m'avait demandé au téléphone : « Où est le flacon ? » Elle n'avait pas demandé comment allait Nathan. Elle n'avait pas demandé pour la fièvre. Elle voulait le flacon.
Qui avait écrit ces mots, et pourquoi avait-on voulu me les cacher pendant vingt-cinq longues années ?






