PARTIE 5 — Les points rouges dans le carnet de l’infirmière scolaire
La semaine suivante fut remplie d’adultes.
Trop.
Médecin.
Assistante sociale.
École.
Orthopédiste.
Psychologue.
Je détestais raconter.
Chaque fois, j’avais l’impression que Grand-mère apparaissait derrière mon épaule.
Tu fais perdre du temps à tout le monde.
Della m’avait dit :
— Si tu es fatiguée, tu peux dire stop.
J’avais répondu :
— Même aux adultes ?
— Surtout.
Révolution.
À l’école, l’infirmière s’appelait Madame Benali.
Celle qui m’avait demandé si le corset faisait mal.
Quand elle me revit avec Papa, elle pleura presque.
— Léonie.
Je baissai les yeux.
— Bonjour.
Elle regarda Papa.
— Je suis désolée.
Mon père répondit :
— Pourquoi ?
Elle sortit un carnet.
Pas un dossier secret.
Des notes professionnelles.
Plusieurs dates.
Marque rouge sous aisselle gauche.
Élève dit “corset OK”. Grand-mère présente, répond souvent à sa place.
Fatigue.
Élève demande si appeler père “peut lui faire perdre son travail”.
Papa s’assit.
— Elle a demandé ça ?
Madame Benali hocha la tête.
— Il y a trois semaines.
Je ne me souvenais presque pas.
— Pourquoi vous m’avez pas appelé ? demanda Papa.
Elle reçut.
Bonne question.
— J’ai essayé.
Elle montra.
Deux appels.
Numéro enregistré :
le domicile.
Grand-mère répondait souvent.
— Votre mère m’a dit que vous étiez injoignable au travail sauf urgence vitale et que ces questions avaient déjà été vues par le médecin.
Papa ferma les yeux.
— Elle avait mon portable.
— Je l’ignorais.
Puis l’infirmière ajouta :
— J’aurais dû insister.
Pas :
je pouvais pas savoir.
Elle aurait pu se défendre.
Elle choisit la responsabilité.
Cela compta beaucoup pour moi.
— Elle avait également fourni une copie d’un courrier expliquant que Léonie présentait des comportements de fuite et de manipulation lorsqu’on abordait le corset.
Papa releva la tête.
— Quel courrier ?
Elle sortit une copie.
En-tête d’un cabinet médical.
Le docteur Mercier n’était pas l’auteur.
Un généraliste précédent.
Le courrier disait réellement :
Léonie présente une anxiété autour du port de l’appareillage et peut chercher à négocier son temps de port. Une cohérence éducative est souhaitable.
Pas :
fugueuse.
Pas :
manipulatrice.
Odette avait ajouté oralement l’interprétation.
Encore.
Un texte réel.
Une extension fausse.
Puis Madame Benali montra autre chose.
Un formulaire scolaire où Grand-mère s’était déclarée :
Responsable quotidienne principale.
Papa avait signé le formulaire général de début d’année.
Il n’avait pas lu chaque case.
Odette avait rempli.
Papa murmura :
— Je lui donnais les papiers.
Toujours.
Remplis, je signerai ce soir.
J’avais vu.
Des dizaines de fois.
Madame Benali demanda :
— Est-ce que vous souhaitez modifier les personnes autorisées à récupérer Léonie ?
Papa répondit :
— Oui.
Grand-mère fut retirée temporairement, dans le cadre des décisions prises pour ma sécurité.
La première fois que je sortis de l’école sans la voir près du portail, je paniquai.
Pas de soulagement.
Panique.
— Elle est où ?
Papa m’attendait.
— Chez elle.
— Pourquoi ?
— Parce qu’aujourd’hui je viens.
Je regardai autour.
— Elle sait ?
— Oui.
— Elle est fâchée ?
Il prit une respiration.
— Probablement.
Je commençai à pleurer.
— Elle va venir chez nous.
— Non.
— Comment tu sais ?
— Les adultes concernés lui ont expliqué qu’elle ne doit pas venir sans accord pour l’instant.
Je ne connaissais pas le mot mesure de protection.
Je connaissais seulement :
Papa ferme la porte.
Papa garde la clé.
Et, cette fois, la clé protège l’intérieur des intrusions.
Pas mon corps.






