PARTIE 13 — L'ÉTÉ, LES ENFANTS REPRENNENT CONFIANCE
L'été est arrivé doucement, cette année-là.
Pas d'un coup.
Doucement.
Comme si la chaleur elle-même avait peur de brusquer les enfants.
Fin juin, l'école s'est terminée.
Manon est rentrée le dernier jour avec son cartable vide et un dessin dans la main.
Un soleil.
Une maison.
Trois personnages devant la maison.
Elle me l'a montré dans la cuisine.
— C'est nous, Maman. Toi, Théo et moi. Devant la maison de Papi.
— Et oncle Ludovic ? ai-je demandé.
Elle a regardé le dessin.
— Il n'est pas sur le dessin. Il est à côté, dans le jardin. Il attend.
Elle a dit cela simplement.
Il attend.
C'était sa place, pour l'instant.
À côté.
Il attend.
Théo, lui, avait eu son bulletin.
Des notes correctes.
Pas brillantes.
Correctes.
Sa maîtresse avait écrit : « Théo se concentre mieux. Il participe davantage. »
J'ai relu cette phrase trois fois.
Il se concentre mieux.
Il participe davantage.
Six mois plus tôt, il ne dormait pas la nuit, la porte de sa chambre entrouverte, à écouter si quelqu'un allait frapper.
Maintenant, il participait davantage.
Le 1er juillet, le sixième virement était arrivé.
Le 1er août, le septième est arrivé aussi.
1 393 euros.
À 10 h 12.
Motif : « Remboursement échéance 7/20. »
À l'heure.
Je l'ai noté dans le carnet bleu.
1er août, 1 393 euros, reçu.
Reste : 18 109 euros.
Sept sur vingt.
Je n'ai pas eu besoin d'écrire à Ludovic.
Je n'ai pas eu besoin d'envoyer de lettre recommandée.
Le virement était là, comme les mois d'avant.
Sauf le mois de mai.
Le mois de mai, trois jours de retard, je ne l'avais pas oublié.
Mais juillet était passé.
Juin était passé.
Août arrivait à l'heure.
La première semaine d'août, j'ai emmené les enfants trois jours au bord du lac.
Pas loin.
À une heure de route.
Un petit camping.
Une tente prêtée par une collègue de nuit.
Nous avons payé 120 euros pour les trois nuits, l'emplacement et l'électricité.
J'ai payé avec mon salaire, 1 650 euros par mois, le travail de nuit.
120 euros, c'était une semaine de courses, presque.
Mais c'était trois jours au bord du lac.
Trois jours où les enfants pouvaient courir, nager, se coucher tard.
Le premier soir, Manon s'est baignée jusqu'à 20 h 00.
Elle riait dans l'eau.
— Maman, regarde ! Je sais nager jusqu'à la bouée !
Théo a pêché avec une canne prêtée par le voisin de l'emplacement d'à côté.
Il n'a rien attrapé.
Il a dit que c'était quand même bien, parce que le voisin lui avait appris à mettre l'appât.
Le deuxième jour, nous avons fait un pique-nique.
Des sandwichs.
Des tomates.
Des madeleines, comme celles de Ludovic, mais achetées au supermarché.
Manon a dit :
— Maman, c'est mieux que le réveillon.
J'ai regardé ma fille.
— Pourquoi, ma puce ?
— Parce qu'on est dehors, mais on peut rentrer quand on veut. La porte est ouverte.
La porte est ouverte.
Neuf ans.
Elle avait tout compris.
Dehors, ce n'est pas le problème.
Le problème, c'est la porte fermée.
Le troisième jour, en rentrant, Théo a dit :
— On peut revenir l'année prochaine ?
— Oui, ai-je dit. On reviendra l'année prochaine.
C'était une promesse que je pouvais tenir.
120 euros.
Trois jours.
Une tente prêtée.
C'était modeste.
C'était à nous.
Une nuit d'août, je travaillais, et les enfants ont dormi chez mon père.
Je les ai déposés à 19 h 00, avant mon service.
Manon avait sa couverture à carreaux sous le bras.
Théo avait son ballon.
Mon père les attendait à la porte.
La porte grande ouverte.
Il leur a préparé des pâtes.
Il les a couchés à 21 h 30.
Quand je suis revenue, le matin, à 6 h 40, la maison était calme.
Les enfants dormaient dans la petite chambre.
Manon, avec sa couverture à carreaux.
Théo, la porte entrouverte.
Mon père était déjà levé.
Il avait préparé le café.
Une seule fois.
Il m'a versé une tasse.
— Ils ont bien dormi, a-t-il dit. Ils n'ont pas eu peur. Ils savaient que la porte était ouverte.
J'ai bu le café.
J'ai regardé mon père.
Six mois plus tôt, à 6 h 40, j'arrivais chez lui en blouse sous mon manteau, et mes enfants dormaient sur son canapé, après trois heures dehors.
Ce matin-là, ils dormaient dans sa petite chambre, après une soirée de pâtes et un coucher à 21 h 30.
La même heure.
6 h 40.
La même maison.
Mais tout avait changé.
À la mi-août, nous sommes allés chez mon père presque tous les jours.
Il avait un petit jardin, derrière sa maison.
Des tomates.
Des fraises.
Des herbes.
Il a décidé d'apprendre aux enfants à faire de la confiture.
— De la confiture de fraises, a-t-il dit. C'est simple. Il faut juste être patient.
Manon a équeuté les fraises.
Théo a pesé le sucre sur la vieille balance de cuisine.
Mon père remuait dans la casserole, doucement, avec une cuillère en bois.
Il disait :
— Pas trop fort. Il faut que les fraises restent entières. On ne casse pas les fraises. On les accompagne.
On les accompagne.
J'ai regardé mon père.
Il avait soixante-dix ans passés.
Ses mains tremblaient un peu.
Mais la cuillère en bois ne tremblait pas.
Les enfants l'écoutaient.
Ils ne se disputaient pas.
Ils attendaient leur tour.
Quand la confiture a été prête, mon père a rempli trois petits pots.
Un pour Manon.
Un pour Théo.
Un pour moi.
Il a écrit sur les étiquettes, avec un feutre noir :
« Fraises, août. Fait avec Manon et Théo. »
Manon a serré son pot contre elle.
— C'est le meilleur pot du monde, a-t-elle dit.
Théo a goûté avec le doigt.
— C'est sucré, a-t-il dit. Mais pas trop.
Mon père a souri.
Il a versé le café.
Il l'avait préparé une seule fois.
Il n'avait pas eu besoin de le réchauffer trois fois.
C'était devenu une habitude, chez lui.
Le café préparé une seule fois.
Comme si la maison elle-même allait mieux.
Le jour de l'anniversaire de Théo, Ludovic est venu chez mon père.
Comme je l'avais proposé dans mon message.
Pas seul.
Pas ailleurs.
Chez notre père, avec notre père présent.
Il a apporté un gâteau.
Un gâteau au chocolat, acheté à la boulangerie.
Treize bougies.
Théo allait avoir treize ans.
Ludovic a posé le gâteau sur la table en toile cirée.
Il a allumé les bougies.
Manon a chanté.
Mon père a chanté aussi, un peu faux, mais fort.
Théo a soufflé les treize bougies d'un coup.
Il a souri.
Un vrai sourire.
Pas un petit sourire poli.
Un vrai.
Après le gâteau, Manon a dit quelque chose que je n'attendais pas.
Elle a regardé le gâteau au chocolat.
Puis elle a regardé Ludovic.
— Tu te souviens, oncle Ludovic, de la fontaine à chocolat ?
Le silence est tombé sur la table.
Mon père a posé sa tasse.
Ludovic a regardé Manon.
— Oui, a-t-il dit. Je m'en souviens.
— Moi aussi, a dit Manon. Je l'ai vue par la fenêtre. Les grands trempaient des fraises dedans. Ils riaient. Moi, j'étais dehors. J'avais froid.
Elle a dit cela calmement.
Sans pleurer.
Sans crier.
Comme si elle racontait une histoire qui appartenait à quelqu'un d'autre.
— Maintenant, a-t-elle continué, je n'ai plus peur de la fontaine à chocolat. Je sais que le chocolat, ce n'est pas méchant. C'est la porte fermée qui était méchante. Pas le chocolat.
Ludovic a baissé la tête.
Il a dit :
— Tu as raison, Manon. Ce n'était pas le chocolat. C'était moi. J'ai fermé la porte. Je ne le ferai plus.
Manon a hoché la tête et a pris un morceau de gâteau.
Elle l'a mangé.
Elle a dit :
— Le gâteau est bon. Il n'y a pas de fontaine, mais c'est bon quand même.
Mon père a versé une autre tasse de café.
Il a dit :
— La prochaine fois, on fera une fondue au chocolat, ici. Dans la cuisine. La porte ouverte. Avec des fraises du jardin.
Manon a souri.
— Promis, Papi ?
— Promis.
C'était une promesse simple.
Une fondue au chocolat.
La porte ouverte.
Des fraises du jardin.
C'était cela, la réparation.
Pas des grandes phrases.
Des fraises.
Une porte ouverte.
Mon père a tenu sa promesse le dimanche suivant.
Il avait acheté une tablette de chocolat, au supermarché.
Pas une fontaine.
Juste une tablette, fondue dans une casserole, sur la cuisinière.
Il avait cueilli les fraises du jardin.
Il les avait lavées, une par une, dans un saladier.
Il avait ouvert la porte de la cuisine.
Grand ouverte.
On voyait le jardin depuis la table.
Manon s'est assise à côté de mon père.
Elle a trempé une fraise dans le chocolat fondu.
Le chocolat coulait doucement sur la fraise.
Elle a croqué dedans et a fermé les yeux.
— C'est bon, Papi, a-t-elle dit. C'est bon, et je n'ai pas peur.
Théo a trempé une fraise, lui aussi, et a dit :
— C'est mieux que la fontaine. La fontaine, c'était pour les grands. Ça, c'est pour nous.
Mon père a versé le café.
Il a dit :
— La porte reste ouverte. Ici, la porte reste toujours ouverte.
J'ai regardé mes enfants, autour de la table en toile cirée, une fraise trempée dans le chocolat, la porte de la cuisine grande ouverte sur le jardin.
J'ai pensé au soir du 31 décembre.
À la fenêtre.
Aux grands qui riaient.
À la porte fermée.
Et j'ai pensé que cette porte ouverte, ce dimanche-là, valait plus que tous les papiers signés chez Maître Roche.
Pas plus que les papiers.
Autant que les papiers.
Les deux ensemble.
Les papiers, pour l'argent.
La porte ouverte, pour les enfants.
Le lendemain, Emma m'a envoyé un message.
Elle voulait savoir comment allaient les enfants.
Je lui ai répondu que Manon avait parlé de la fontaine à chocolat sans pleurer.
Emma m'a répondu :
« Merci de me le dire. Je suis contente pour elle. Quand elle sera prête, je lui dirai que je suis désolée. Pas avant. »
J'ai gardé son message.
Je l'ai noté dans le carnet bleu.
Pas un montant.
Pas une échéance.
Juste une ligne.
Août : Manon parle de la fontaine sans peur.
C'était aussi une échéance, d'une certaine façon.
Une échéance que personne n'avait signée.
Mais qui était arrivée quand même.
La dernière semaine d'août, nous avons préparé la rentrée.
Des cahiers.
Des stylos.
Un cartable neuf pour Manon, parce que le sien était troué au fond.
J'ai payé 48 euros au supermarché, pour les deux enfants.
48 euros.
Pas plus.
Théo a choisi un cahier bleu.
Manon a choisi des stylos roses.
Elle a dit que le rose, c'était pour écrire des choses gaies.
J'ai payé avec ma carte.
Ma carte à moi.
Celle que personne d'autre ne touchait plus.
Le relevé arrivait chez moi, à moi seule.
Je le vérifiais chaque mois, ligne par ligne.
Il n'y avait que mes dépenses.
Mes courses.
Mes 48 euros de rentrée.
Le 1er septembre, la huitième échéance est arrivée.
1 393 euros.
À 9 h 47.
Motif : « Remboursement échéance 8/20. »
À l'heure.
Je l'ai notée dans le carnet bleu.
1er septembre, 1 393 euros, reçu.
Reste : 16 716 euros.
Huit sur vingt.
Huit fois 1 393 euros, cela faisait 11 144 euros remboursés.
Je l'ai calculé deux fois, à la calculette du téléphone.
Deux fois, le même résultat.
11 144.
Il restait 16 716 euros.
Douze échéances.
Une année de paiements, déjà.
Une année, presque, depuis le réveillon.
Je l'ai dit aux enfants, le soir.
Manon a compté sur ses doigts.
— Huit sur vingt, Maman !
— Oui, ma puce.
— Il en reste douze.
— Oui.
Théo a hoché la tête.
Il a dit :
— Huit fois, il a payé. Une fois en retard. Sept fois à l'heure.
Il comptait bien, Théo.
Il comptait comme moi.
Il avait retenu le mois de mai.
Il n'avait rien oublié.
Moi non plus.
Le 2 septembre, le soir, mon père m'a appelée.
Sa voix était différente.
Plus basse.
Plus lente.
— Sandrine, c'est moi.
— Oui, Papa. Qu'est-ce qui se passe ?
— Ta mère est venue.
— Quand ?
— Tout à l'heure. Elle a frappé à la porte. Elle a demandé à voir les enfants.
J'ai senti mon ventre se serrer.
— Les enfants étaient chez toi ?
— Non. Ils étaient chez toi. Ils n'étaient pas là. C'est moi qui ai ouvert.
— Et qu'est-ce qu'elle a dit ?
— Elle a dit qu'elle voulait les voir. Qu'elle voulait les emmener chez elle, l'après-midi. Juste l'après-midi. Pour leur faire un goûter.
— Et toi, Papa, qu'est-ce que tu lui as dit ?
Mon père s'est arrêté.
J'ai entendu qu'il respirait fort.
Puis il a dit :
— Je lui ai dit non.
— Non ?
— Je lui ai dit que c'était écrit. Que les enfants, on les voit ici, chez moi, avec moi. Que c'était la règle pour Ludovic, et que c'était la règle pour tout le monde. Qu'elle pouvait venir ici, à la table, boire un café, voir les enfants ici. Mais pas les emmener. Pas seule. Pas chez elle.
J'ai fermé les yeux.
— Et elle, qu'est-ce qu'elle a dit ?
— Elle a dit que j'étais dur. Que j'étais contre elle. Que la famille, ce n'était pas des règles écrites sur un papier.
— Et toi ?
— Je lui ai dit que la famille, c'était aussi de ne pas laisser des enfants trois heures dehors. Et que les règles, elles étaient là pour que cela n'arrive plus jamais.
Il y a eu un silence au téléphone.
Puis mon père a dit :
— Elle est partie. Elle n'a pas crié. Elle est partie. Elle a dit qu'elle réfléchirait.
— Elle réfléchirait à quoi, Papa ?
— À venir ici, à la table, boire un café, voir les enfants ici.
J'ai posé le téléphone.
J'ai regardé par la fenêtre.
Le jardin était calme.
Les tomates de mon père étaient presque mûres.
Les pots de confiture étaient sur l'étagère de la cuisine.
« Fraises, août. Fait avec Manon et Théo. »
La huitième échéance venait d'arriver.
Et ma mère venait de se voir refuser la porte de la maison de mon père.
Pas par moi.
Par mon père lui-même.
À la table en toile cirée, avec le café.
Et je ne savais pas encore si elle reviendrait.
L'été, je les regardais jouer dans le jardin de mon père, et je me disais que la confiance ne se reconstruisait pas avec des promesses, mais avec des gestes répétés. Mon père leur apprenait à arroser ses plantes, à vérifier le niveau d'huile de sa Kangoo réparée, à mettre la table en toile cirée sans se tromper de place. Théo avait douze ans, Manon en avait neuf, et ils riaient de nouveau, vraiment, sans regarder la porte. Manon parlait de la fontaine à chocolat sans baisser la voix, comme d'une histoire qui appartenait désormais au passé. Moi, je travaillais toujours la nuit pour mille six cent cinquante euros net par mois, et je rentrais toujours à l'aube. Mais le matin, quand je les trouvais endormis dans leur chambre, à l'intérieur, au chaud, je savais que la limite écrite, l'accord signé chez Maître Roche et les virements de mille trois cent quatre-vingt-treize euros chaque premier du mois avaient fait ce que les cris n'auraient jamais fait.
Ni si elle accepterait de s'asseoir à cette table, avec la règle écrite entre elle et les enfants.






