PARTIE 11 — HUGO EST VENU DE DJIBOUTI JUSQU'À PARIS
Le message est arrivé un mardi matin.
Je venais de signer trois bons de commande dans mon bureau de Paris.
Mon téléphone a vibré sur le bois du bureau.
C'était un numéro que je ne connaissais pas.
Le message disait seulement quatre lignes.
« Bonjour Guillaume. C'est Hugo. Le frère de Céline. Je suis à Paris pour deux jours. Je voudrais te voir. Dis-moi quand. »
Je suis resté longtemps à regarder l'écran.
Hugo.
Le nom que Céline avait prononcé en bas de l'escalier, un soir de mars 2020.
Le nom que je n'avais pas écouté.
Le nom de l'homme sur les photos.
J'ai relu le message trois fois.
Puis j'ai tapé une réponse courte.
« Demain. Dix heures. Café de la place, en face de mon bureau. »
Il a répondu en une minute.
« D'accord. Dix heures. »
Cette nuit-là, je n'ai presque pas dormi.
Je me suis levé à six heures.
J'ai pris une douche froide.
J'ai mis une chemise blanche et un costume gris.
Je me suis regardé dans le miroir de la salle de bain.
Trente-huit ans.
Des cheveux qui grisonnent un peu sur les tempes.
La petite ride au milieu du front, la même qu'Emma a quand elle fronce les sourcils.
J'ai quitté l'appartement du 14 rue des Lilas à huit heures et demie.
J'ai marché jusqu'au bureau.
J'ai traversé les bureaux sans parler à personne.
Sophie était à son poste, à la réception.
Elle m'a regardé.
Elle a compris, à ma façon de marcher, que quelque chose se préparait.
Elle n'a rien demandé.
À neuf heures cinquante-cinq, je suis descendu.
Le café de la place était presque vide.
J'ai pris une table près de la fenêtre.
J'ai commandé un café noir.
Je n'ai pas bu une goutte.
À dix heures précises, la porte du café s'est ouverte.
Un homme est entré.
Grand.
Large d'épaules.
Cheveux courts, bruns, coupés comme ceux d'un militaire.
Une cicatrice fine au-dessus du sourcil gauche.
Il portait une veste sombre et un jean propre.
Il a regardé la salle.
Nos yeux se sont croisés.
Je savais que c'était lui.
C'était l'homme des photos.
Sauf que les photos mentaient.
Sur les photos, prises de loin, dans l'aéroport, il avait l'air d'un amant.
En vrai, il avait l'air d'un frère.
Il avait les mêmes yeux que Céline.
La même façon de tenir la tête droite.
Il s'est approché de ma table.
Il a tendu la main.
J'ai serré sa main.
Sa poigne était ferme et sèche.
« Guillaume », a-t-il dit.
« Hugo », ai-je répondu.
Nous nous sommes assis.
Le serveur est venu.
Hugo a commandé un café aussi.
Un silence s'est installé entre nous.
Pas un silence gêné.
Un silence d'hommes qui savent que les mots doivent être pesés.
C'est Hugo qui a parlé le premier.
« Merci de m'avoir répondu », a-t-il dit.
« C'est normal », ai-je dit.
« Non », a-t-il dit. « Ce n'est pas normal. Après ce que tu as fait à ma sœur, tu aurais pu refuser. »
J'ai baissé les yeux.
Il avait raison.
J'aurais pu refuser.
Je ne l'ai pas fait.
« Je voulais te voir », ai-je dit.
« Moi aussi », a-t-il dit.
Il a pris son café entre ses deux mains.
Il l'a regardé longtemps, comme si le café pouvait l'aider à parler.
« Djibouti », a-t-il dit enfin.
J'ai relevé la tête.
« Tu veux savoir ce que je faisais à Djibouti », a-t-il dit.
« Oui », ai-je dit.
« J'étais en mission depuis huit mois », a-t-il dit.
« Huit mois dans la chaleur, dans la poussière, dans un camp où le téléphone ne passait presque jamais. »
« Ma sœur m'écrivait des lettres. De vraies lettres, sur du papier. Parce que les messages n'arrivaient pas. »
« Elle me racontait sa vie. Son travail. Son mari. Toi. »
« Elle m'écrivait que tu travaillais beaucoup. Que tu rentrais tard. Qu'elle t'attendait le soir avec un plat qui refroidissait. »
« Elle ne s'est jamais plainte. Jamais une fois. »
Il a bu une gorgée de café.
« Le 13 mars 2020, mon avion a atterri à Paris à quinze heures vingt », a-t-il dit.
« Quinze heures vingt. Je me souviens de l'heure exacte. Parce que c'était la fin de huit mois loin de chez moi. »
« Céline m'attendait à l'aéroport. Elle avait pris sa journée. Elle était là, dans le hall, avec son manteau bleu. »
« Elle m'a serré dans ses bras pendant une minute entière. Une minute. Les gens passaient autour de nous. On ne bougeait pas. »
« Après huit mois sans voir ma famille, c'était la première personne que je revoyais. »
Sa voix s'est un peu cassée.
Il s'est raclé la gorge.
« On a pris un café dans l'aéroport », a-t-il dit.
« Elle m'a raconté qu'elle avait quelque chose à me dire. Quelque chose d'important. »
« Elle m'a dit qu'elle était enceinte. De dix semaines. »
« Elle me l'a dit à moi d'abord. Avant toi. Parce qu'elle voulait que quelqu'un le sache, au cas où elle n'oserait pas te le dire. »
« Elle avait peur. Pas de toi. Peur de mal le dire. Peur de te le dire un mauvais soir. »
« Elle voulait attendre le week-end. Te préparer un bon dîner. Te le dire calmement. »
J'ai senti ma gorge se serrer.
Dix semaines.
Le mardi 10 mars 2020, elle l'avait appris.
Le vendredi 13 mars 2020, elle l'a dit à son frère dans un aéroport.
Le soir même, je l'ai mise à la porte.
« Et les photos ? » ai-je demandé.
Ma voix était basse.
« Les photos », a dit Hugo.
Il a posé sa tasse.
« Le détective », a-t-il dit.
« L'homme de l'agence Verlaine. Il nous a suivis depuis l'aéroport jusqu'au parking. »
« Il a pris trois photos. Trois. Toujours les mêmes trois. »
« Moi qui serre ma sœur dans mes bras. Moi qui lui tiens la main dans le café. Moi qui l'aide à porter sa valise. »
« Rien de plus. Rien d'autre. »
« Un frère qui rentre de mission et une sœur qui l'attend. C'est tout. »
Il m'a regardé droit dans les yeux.
« Tu as vu ces photos un soir », a-t-il dit.
« Tu n'as pas demandé qui j'étais. Tu n'as pas demandé à Céline de t'expliquer. »
« Tu as regardé trois photos prises de loin, et tu as décidé. »
Je n'ai rien répondu.
Parce qu'il n'y avait rien à répondre.
C'était vrai.
Chaque mot était vrai.
« Je ne suis pas venu pour te faire du mal », a dit Hugo.
« Je suis venu parce que Céline m'a demandé de venir. »
« Elle m'a dit : "Va le voir. Dis-lui ce qui s'est passé ce jour-là. Il doit l'entendre de quelqu'un d'autre que moi." »
« Alors me voilà. »
Il a sorti son téléphone de sa poche.
Il a cherché quelque chose dans ses photos.
Il m'a tendu le téléphone.
Sur l'écran, il y avait une photo.
Une photo prise le 13 mars 2020, dans l'aéroport.
Céline et Hugo, côte à côte, devant un panneau d'affichage des vols.
Céline souriait.
Elle tenait un petit sac en papier.
Hugo portait son sac de voyage sur l'épaule.
Derrière eux, on voyait l'heure sur le panneau : 15 h 47.
« C'est la photo que j'ai prise ce jour-là », a dit Hugo.
« Céline m'a demandé de la prendre. Pour se souvenir. »
« Elle ne savait pas qu'un autre homme, dans le même aéroport, prenait d'autres photos au même moment. »
J'ai regardé la photo longtemps.
Céline souriait d'une façon que je n'avais pas vue depuis des années.
Un sourire léger.
Un sourire de sœur qui retrouve son frère.
Pas un sourire de femme qui trompe son mari.
« Tu sais ce qu'elle m'a dit, dans le parking de l'aéroport ? » a demandé Hugo.
« Non », ai-je dit.
« Elle m'a dit : "Je vais être maman, Hugo. Et Guillaume va être papa. Il ne le sait pas encore. Mais il va être le meilleur des pères. Je le connais." »
J'ai fermé les yeux.
Une seconde.
Deux secondes.
J'ai senti quelque chose de chaud couler sur ma joue.
Je ne l'ai pas essuyé tout de suite.
« Elle avait raison de te faire confiance ? » a demandé Hugo.
« Non », ai-je dit.
« Le soir même, j'ai tout détruit. »
Hugo a hoché la tête lentement.
Il n'a pas dit que c'était pardonné.
Il n'a pas dit que ce n'était pas pardonné.
Il a simplement dit :
« Elle ne m'a jamais demandé de te haïr. »
« Même après. Même pendant les années où elle élevait Emma seule à Lyon. »
« Elle m'a dit un jour : "Hugo, ne le déteste pas à ma place. Je n'ai pas besoin de ça." »
Nous sommes restés silencieux un long moment.
Le café s'est rempli peu à peu.
Des gens entraient, commandaient, repartaient.
Nous, nous restions à notre table, avec nos deux cafés froids.
« Pourquoi tu es resté si longtemps sans revenir ? » ai-je demandé.
« Djibouti, puis une autre mission », a dit Hugo.
« Et puis je pensais que Céline préférait régler ça seule. »
« Elle ne m'a appelé qu'il y a trois semaines. Après le vol de Nice. »
« Elle m'a tout raconté. Le vol. Emma. Le lapin. Toi. »
« Elle m'a dit que tu avais reconnu Emma. Que tu avais signé les papiers. Que tu payais la pension. »
« Alors je lui ai dit que je venais. »
Il a regardé sa montre.
Il était onze heures et demie.
« Tu veux venir avec moi quelque part ? » ai-je demandé.
« Où ? » a-t-il dit.
« Dans l'ancien immeuble », ai-je dit.
« Celui où Céline et moi, nous habitions. »
Hugo a réfléchi une seconde.
Puis il a hoché la tête.
« D'accord », a-t-il dit.
Nous avons payé les cafés.
Nous sommes sortis dans la rue.
Le ciel de Paris était gris, mais il ne pleuvait pas.
Nous avons marché pendant vingt minutes.
Je connaissais le chemin par cœur.
Je ne l'avais pas pris depuis sept ans.
Et pourtant, mes pieds s'en souvenaient.
Chaque rue.
Chaque carrefour.
Chaque trottoir.
L'immeuble était toujours là.
Une façade en pierre, un peu grise.
Une porte en bois sombre.
Une petite cour intérieure.
Je me suis arrêté devant la porte.
Hugo s'est arrêté à côté de moi.
« C'est ici ? » a-t-il demandé.
« Oui », ai-je dit.
« C'est ici. »
Je n'avais plus la clé.
Bien sûr.
Je n'habitais plus là depuis 2020.
Mais une voisine est sortie à ce moment-là, avec son chien.
Elle a tenu la porte ouverte.
Elle ne m'a pas reconnu.
Je suis entré.
Hugo est entré derrière moi.
L'allée était la même.
Le carrelage froid, un peu usé au milieu.
L'odeur de cire et de vieux bois.
L'escalier était là, à droite.
Les marches en bois.
La rampe en fer forgé, noire.
Je me suis arrêté au bas de l'escalier.
C'était là.
Exactement là.
Céline m'avait parlé ici, ce soir de mars 2020.
Elle était en bas de l'escalier.
Elle m'avait dit quelque chose.
Je ne l'avais pas écoutée.
Je me souviens de sa voix.
Je me souviens qu'elle tremblait.
Je ne me souviens pas de ses mots.
Parce que je n'écoutais pas.
Je regardais les photos dans l'enveloppe.
Je regardais la porte.
Je voulais qu'elle parte.
« Elle était là ? » a demandé Hugo, doucement.
« Là », ai-je dit, en montrant la troisième marche.
« Elle était sur la troisième marche. Elle tenait la rampe d'une main. »
« Elle m'a dit : "Guillaume, attends. Écoute-moi deux minutes." »
« Je lui ai dit : "Non. C'est fini." »
« Je n'ai pas levé les yeux vers elle. »
Hugo n'a rien dit.
Il a posé une main sur mon épaule.
Une main lourde et chaude.
« Monte », a-t-il dit.
J'ai monté les marches lentement.
Une marche.
Deux marches.
Trois marches.
Au premier étage, il y avait le palier.
Le palier où les deux valises avaient attendu.
Je me suis arrêté sur le palier.
Je l'ai regardé.
Il était vide maintenant.
Un paillasson usé devant une porte.
Une petite plante dans un coin.
Rien d'autre.
Mais dans ma tête, je voyais les deux valises.
Une grande, bleue.
Une plus petite, grise.
Elles étaient posées contre le mur, près de la porte.
Céline les avait posées là, elle-même.
Elle n'avait pas attendu que je les porte.
Elle les avait portées seule, dans l'escalier.
Elle était enceinte de dix semaines.
Elle portait deux valises dans un escalier.
Et moi, je regardais.
Je n'ai pas porté une seule valise.
Je n'ai pas ouvert la porte.
Je n'ai pas dit : « Reste. »
Je suis resté debout sur le palier, longtemps.
Hugo est resté derrière moi, sans un mot.
Puis je suis redescendu.
Dans l'allée, je me suis retourné une dernière fois vers l'escalier.
« Je me souviens de la porte et des deux valises », ai-je dit à Hugo.
« Je ne me souviens pas de l'avoir écoutée. »
« C'est ça, le pire. Je me souviens de tout, sauf de sa voix. »
Hugo a hoché la tête.
« Maintenant, tu l'as entendue », a-t-il dit.
« Dans l'avion. Dans l'office. Au téléphone. »
« Tu l'as entendue. »
Nous sommes sortis de l'immeuble.
La rue était calme.
Un bus est passé.
Un enfant a traversé en courant avec un cartable rouge.
Hugo s'est arrêté sur le trottoir.
Il a ouvert son sac.
Il a sorti quelque chose.
Quelque chose de petit, enveloppé dans un papier de soie blanc.
Il me l'a tendu.
« Céline m'a demandé de te donner ça », a-t-il dit.
« Elle le garde depuis 2020. »
« Elle ne l'a jamais montré à personne. Pas même à Emma. »
J'ai pris le paquet entre mes mains.
Il était léger.
Très léger.
J'ai regardé Hugo.
J'ai regardé le papier de soie blanc.
Mes mains tremblaient un peu.
Et Hugo a dit, d'une voix basse :
Hugo me tendait le paquet, un paquet léger, très léger, dans du papier de soie blanc, et il m'a dit que Céline me l'avait gardé depuis 2020, qu'elle ne l'avait jamais montré à personne, pas même à Emma, et mes mains tremblaient un peu, parce que je comprenais que ce paquet, gardé pendant sept ans, était une autre lettre, une autre vérité, que Céline avait mise de côté, en attendant le jour où je saurais enfin écouter. Je regardais Hugo, le frère de Céline, le seul frère, le militaire qui rentrait de Djibouti le jour des photos, le vendredi 13 mars 2020, l'homme que j'avais cru être l'amant de ma femme, et je pensais aux trois photos du détective de l'agence Verlaine, payé 1 800 € par Constance, en février 2020, et je me disais que j'avais passé sept ans à haïr un homme que je n'avais jamais rencontré, et que je n'avais plus qu'à prendre ce paquet, et à l'ouvrir quand je serais seul.
« Ouvre-le quand tu seras seul. »






