PARTIE 5 — LINDA N’ÉTAIT PAS « DEVENUE FOLLE » CE JOUR-LÀ
L’audience préliminaire eut lieu plusieurs mois plus tard.
Je ne vais pas transformer les étapes juridiques en spectacle.
La réalité était plus lente.
Plus administrative.
Et beaucoup moins satisfaisante que dans les films.
Rapports.
Témoignages.
Vidéos.
Expertises médicales.
Discussion sur la compétence.
Accords possibles.
Évaluation de l’état de Linda.
Son avocat tenta plusieurs approches.
Stress.
Alcool.
Conflit familial ancien.
Absence d’intention de provoquer une fracture aussi importante.
Mais il n’existait aucune vidéo montrant un accident.
Linda avait saisi une chaise.
L’avait soulevée.
L’avait abattue.
Les mots prononcés avant et après comptaient aussi.
Elle ne pouvait pas raisonnablement prétendre qu’elle avait voulu déplacer le meuble.
Je fus convoquée pour témoigner.
Papa vint.
Pas avec moi.
Pas avec Linda non plus.
Il s’assit seul.
Brandon, lui, resta à mes côtés.
Quelques jours avant, Linda m’avait envoyé une lettre par son avocat.
Je l’avais lue.
Elle écrivait :
Je ne sais pas ce qui m’a pris.
Je détestais cette phrase.
Comme si une force étrangère avait attrapé la chaise.
Puis :
J’étais humiliée de voir tout le monde te traiter comme quelqu’un de spécial alors que tu as toujours méprisé notre famille.
Voilà.
Plus honnête.
Elle expliquait ensuite que mon père parlait de moi depuis des semaines avant la cérémonie.
Il était fier.
Elle ne le supportait pas.
Cette phrase me surprit.
J’appelai Papa.
« Tu parlais de moi ? »
Silence.
« Oui. »
« Pourquoi ? »
« J’avais lu le communiqué sur la cérémonie. »
« Où ? »
« Quelqu’un me l’avait envoyé. »
« Et ? »
« J’étais fier. »
Je fermai les yeux.
« Tu ne me l’as jamais dit. »
« Je pensais venir. »
« Ce n’est pas pareil. »
« Je sais. »
Puis :
« Linda détestait ça ? »
Long silence.
« Oui. »
Il finit par m’expliquer.
Depuis des années, leur couple fonctionnait avec une règle non écrite.
Brandon pouvait réussir.
Ses réussites étaient familiales.
Les miennes menaçaçaient Linda.
Parce qu’elles existaient avant elle.
Parce qu’elles rappelaient ma mère.
Parce que je n’avais jamais eu besoin d’elle.
« Elle disait que tu cherchais toujours à me faire regretter la vie d’avant. »
« En réussissant ma carrière ? »
« Je sais que ça paraît absurde. »
« Ça ne paraît pas absurde. Ça paraît malade. »
Papa ne protesta pas.
« Pourquoi tu es resté ? »
« Parce que je l’aime. »
Réponse simple.
Insuffisante.
Mais vraie.
« Et moi ? »
Silence.
Puis :
« Je t’aime aussi. »
Je sentis les larmes.
« Alors pourquoi son amour avait-il toujours priorité sur le mien ? »
Il ne répondit pas immédiatement.
« Parce que j’avais peur qu’elle parte. »
La phrase me frappa.
« Et moi, tu pensais que je resterais. »
Il pleurait.
« Oui. »
Voilà.
L’enfant solide.
Encore.
On protège davantage la relation qu’on croit fragile.
Et on néglige celle qu’on pense garantie.
J’avais été garantie jusqu’au jour où je ne l’étais plus.
« Papa. »
« Oui ? »
« Ne dis jamais que Linda “est devenue folle” le jour de la cérémonie. »
« Pourquoi ? »
« Parce qu’elle me détestait depuis des années. »
Je respirai.
« Elle n’a pas inventé cette haine en dix secondes. »
Il resta silencieux.
« Et toi, tu la voyais. »
« Oui. »
« Voilà. »
L’audience confirma ce que je savais déjà.
Linda avait une histoire.
Pas une excuse.
Son enfance difficile.
Un premier mariage violent.
Une peur intense de l’abandon.
Une jalousie ancienne envers ma mère décédée, qu’elle n’avait jamais rencontrée mais qu’elle avait toujours eu l’impression de devoir remplacer.
Tout cela pouvait expliquer certains mécanismes.
Aucun n’avait tenu la chaise.
La justice considéra les faits, la blessure, les témoins, l’absence d’antécédents pénaux, ses évaluations et les autres circonstances.
Il y eut une condamnation.
Pas vingt ans de prison.
Pas une scène où elle était traînée en chaînes.
Une peine comprenant une période de détention limitée, une partie aménagée selon les décisions applicables, des obligations de suivi, une interdiction de contact avec moi et des conséquences financières.
Certains membres de la famille trouvèrent cela trop dur.
D’autres pas assez.
Moi ?
Je ne savais pas.
Je voulais surtout ne plus avoir à penser à elle.
Mais la phrase qui me resta venait de l’évaluation psychologique.
Le spécialiste avait expliqué quelque chose de très simple :
Comprendre la genèse d’un comportement ne signifie pas supprimer la responsabilité de la personne qui l’adopte.
Je pensai à l’armée.
À Papa.
À Linda.
À moi.
Cette phrase fonctionnait pour beaucoup de choses.






