PARTIE 1 — DIX-HUIT ANS, ET PLUS DE MAISON
Mon père m’a demandé de partir le matin de mes dix-huit ans.
Il n’y avait ni gâteau, ni carte, ni bougie plantée de travers dans une brioche comme lorsque j’étais petite.
Il y avait seulement une tasse de café, trois sacs-poubelle posés près de l’entrée et mon père assis à la table de la cuisine avec les mains croisées devant lui.
Sa femme, Diane, remuait son thé.
Je suis descendue à 6 h 42, encore en pyjama, persuadée qu’ils avaient prévu une mauvaise surprise d’anniversaire.
Mon père a levé les yeux.
« Emma, assieds-toi. »
Je me suis assise.
Il n’a pas pris ma main.
Il n’a même pas dit bon anniversaire.
« Tu as dix-huit ans aujourd’hui. »
« Je sais. »
« Donc tu es adulte. »
J’ai attendu la suite.
Elle est arrivée avec la même voix qu’il utilisait pour annoncer qu’une facture d’électricité avait augmenté.
« On arrête de s’occuper de toi. »
J’ai cru avoir mal entendu.
« Quoi ? »
Diane a porté sa tasse à ses lèvres.
Mon père a indiqué les sacs.
« J’ai mis quelques affaires dedans. Pour le reste, tu pourras revenir les chercher quand ce sera organisé. »
Je me suis levée.
« Papa, il me reste quatre mois de lycée. »
« Je sais. »
« Je passe mon diplôme en juin. »
« Tu trouveras une solution. »
Cette fois, c’est Diane qui avait parlé.
Elle remuait toujours son thé.
Je la regardais.
« Vous plaisantez ? »
« Non. »
Mon père soupira.
« Ne dramatise pas. Beaucoup de jeunes travaillent à dix-huit ans. »
« Je travaille déjà. »
Trois soirs par semaine dans une supérette.
Le samedi dans un café.
Tout cet argent payait mon téléphone, mes transports, mes fournitures scolaires et une partie des frais liés à ma voiture, une Honda Civic de quatorze ans achetée avec mes économies.
« Alors tu vois », répondit Diane. « Tu sais te débrouiller. »
J’ai regardé mon père.
Je cherchais le visage de l’homme qui m’avait portée sur ses épaules lorsque j’avais six ans.
Celui qui m’avait appris à conduire.
Celui qui m’avait promis, après la mort de ma mère, que nous resterions toujours une équipe.
Ma mère, Sophie, était morte lorsque j’avais onze ans.
Un cancer ovarien diagnostiqué trop tard.
Mon père s’était remarié trois ans plus tard.
Au début, Diane avait été gentille.
Puis la gentillesse était devenue efficacité.
« Emma peut débarrasser. »
« Emma est assez grande pour gérer son linge. »
« Emma n’a pas besoin de partir en voyage scolaire, ça coûte trop cher. »
Rien de monstrueux.
Seulement une lente réduction de la place que j’occupais.
Mon père disait toujours :
« Diane essaie simplement de t’apprendre l’autonomie. »
Ce matin-là, l’autonomie signifiait dormir dehors.
« Où est-ce que je suis censée aller ? »
Il détourna les yeux.
« Tu as des amis. »
« Mes amis vivent chez leurs parents ! »
Diane posa enfin sa cuillère.
« Emma, ton père et moi avons aussi besoin de commencer notre vie. »
Je la fixai.
« Votre vie ? »
Elle se crispa.
« Tu sais ce que je veux dire. »
Oui.
Elle voulait dire une maison sans la fille du premier mariage.
Je regardai de nouveau mon père.
« Tu es vraiment d’accord avec ça ? »
Il répondit après quelques secondes.
« C’est mieux pour tout le monde. »
Je ne pleurai pas devant eux.
J’aurais aimé pouvoir dire que c’était par fierté.
En réalité, j’étais trop choquée.
Je montai.
Mon placard était à moitié vide.
Ils avaient déjà préparé mes affaires.
Mes vêtements.
Quelques livres.
Mes chaussures.
Pas l’album de ma mère.
Pas les boîtes de lettres.
Pas ses bijoux.
« Je veux les affaires de Maman. »
Diane apparut dans le couloir.
« On verra plus tard. »
« Ce sont les miennes. »
« Techniquement, ce sont des biens de famille. »
Je sentis quelque chose bouger en moi.
« Elle me les avait laissés. »
Mon père monta.
« Pas maintenant, Emma. »
Je compris alors que discuter ne servirait à rien.
Je pris les sacs.
Mon ordinateur.
Le vieux sweat de ma mère que j’avais caché sous mon matelas.
Et je partis.
À 7 h 31, le jour de mes dix-huit ans, je chargeais ma vie dans le coffre d’une Honda Civic.
À 7 h 38, mon père refermait la porte derrière moi.
Il ne me suivit pas.
La première nuit, je dormis chez ma meilleure amie, Hannah.
Sa mère me dit que je pouvais rester « quelques jours ».
Je savais ce que cela signifiait.
Pas parce qu’elle était méchante.
Parce qu’ils étaient cinq dans une petite maison.
Au bout de quatre nuits, je partis avant qu’on me le demande.
Je dormis ensuite deux nuits chez une collègue.
Trois dans un motel.
Puis mon compte descendit à 214 dollars.
Alors je garai ma voiture derrière le gymnase municipal où je travaillais parfois comme aide lors des tournois scolaires.
Le parking était éclairé.
Il y avait des caméras.
Les toilettes du hall ouvraient à 5 h 30.
J’y dormis.
La première nuit, je pleurai jusqu’à deux heures du matin.
La deuxième, moins.
La troisième, je compris comment incliner mon siège pour éviter d’avoir mal au cou.
Je cachais ma situation au lycée.
Douche au gymnase.
Uniforme de travail dans le coffre.
Devoirs à la bibliothèque.
Petit-déjeuner avec un café à deux dollars et une banane.
Je m’étais fixé une seule règle :
Je finirai l’année.
Je ne savais pas comment j’allais financer l’université.
Je ne savais pas où je dormirais en juin.
Je ne savais pas pourquoi mon père pouvait me regarder disparaître sans m’appeler.
Mais je finirais.
Neuf semaines plus tard, un mardi matin à 6 h 12, quelqu’un frappa à la vitre de ma voiture.
Je me réveillai en sursaut.
Un homme d’environ soixante ans se tenait dehors.
Manteau sombre.
Mallette.
Je baissai la vitre de quelques centimètres.
« Emma Morel ? »
Mon cœur accéléra.
« Qui êtes-vous ? »
Il me montra une carte.
« Maître Gabriel Fournier. Notaire. »
Je le regardai sans comprendre.
Il ajouta :
« Je vous cherche depuis presque trois semaines. »
« Pourquoi ? »
Il observa les couvertures sur mon siège arrière.
Puis mon sac d’école.
Son visage changea.
« Mademoiselle Morel… vous vivez dans cette voiture ? »
J’eus immédiatement honte.
« Ça ne vous regarde pas. »
« Vous avez raison. »
Il recula d’un pas.
Puis ouvrit sa mallette.
« Mais je crois que ce que j’ai à vous dire, en revanche, vous regarde beaucoup. »
Il sortit une enveloppe.
« Votre grand-tante Madeleine est décédée en janvier. »
Je cessai de respirer.
Tante Madeleine.
La sœur aînée de ma grand-mère maternelle.
Une femme sèche, brillante, drôle, qui portait toujours des chaussures rouges et refusait qu’on l’appelle « vieille ».
Je ne la voyais presque plus depuis la mort de ma mère.
Mon père disait qu’elle était « compliquée ».
Le notaire poursuivit :
« Elle vous a laissé plusieurs choses. »
Je haussai les épaules.
« Elle n’était pas riche. »
Il me regarda longtemps.
« Votre père vous a dit ça ? »
Je sentis mon estomac se nouer.
« Oui. »
Maître Fournier ouvrit une copie du testament.
Puis lut :
« À ma petite-nièce Emma Sophie Morel, je lègue la totalité de mes droits dans le fonds d’éducation Morel-Renard, ainsi que la maison située au 18 Maple Lane, sous réserve des dispositions ci-après. »
Je le fixai.
« Quel fonds ? »
Il ne répondit pas immédiatement.
Puis il tourna la page.
« Le fonds qui reçoit des versements pour votre entretien et vos études depuis la mort de votre mère. »
Je ne sentais plus mes mains.
« Je n’ai jamais eu de fonds. »
Le notaire baissa les yeux.
« C’est précisément pour cela que je devais vous trouver personnellement. »
Puis il lut la clause suivante.
Et, pour la première fois depuis le matin de mon anniversaire, je compris que mon père ne m’avait peut-être pas mise dehors simplement parce que j’étais devenue majeure.
À dix-huit ans, quelque chose d’autre s’était terminé.
Son contrôle sur l’argent qui portait mon nom.






