PARTIE 4 — LA MALADIE QUE RICHARD AVAIT DÉJÀ VUE UNE FOIS
Ce fut Béatrice, l’aide à domicile de Lucienne — autre Béatrice, aucun lien avec nous — qui nous expliqua plus tard que les souvenirs anciens revenaient parfois avec une force particulière.
Richard, lui, ne voulait pas parler de René.
Pas ce jour-là.
Nous avons respecté.
Après le déjeuner, Chloé s’est excusée auprès de lui.
Pas un :
— Désolée, mais grâce à moi on sait la vérité.
Une vraie excuse.
— J’aurais pas dû prendre la mallette.
Richard hocha la tête.
— Non.
Elle baissa les yeux.
— J’avais peur pour mamie.
— Je sais.
— Mais ça rend pas le truc correct.
Je regardai ma fille.
Elle grandissait.
Richard répondit :
— Exactement.
Puis :
— Tu peux avoir une bonne intention et faire quelque chose qui n’est pas acceptable.
Le regard de Madeleine croisa le sien.
La phrase s’appliquait à beaucoup de monde dans cette maison.
Chloé reprit :
— Je suis désolée d’avoir lu le mot.
Richard resta silencieux.
Puis :
— Merci.
— Mais tu ne touches plus à ma mallette.
— Jamais.
— Et tu ne suis plus des adultes en vélo dans la nuit.
— C’était pas la nuit.
— Chloé.
— D’accord.
Pour la première fois depuis la veille, quelqu’un rit.
Le soir, après avoir raccompagné Chloé, je suis retournée chez ma mère.
Richard était là.
Il n’était pas encore 19 h 30.
Un remplaçant s’occupait de Lucienne.
Cette fois, il resta.
Le gâteau d’anniversaire attendait encore au réfrigérateur.
Ma mère le sortit.
— Il est probablement sec.
— Ça me va.
Ils mangèrent.
Puis Madeleine posa sa fourchette.
— Ton père.
Richard resta silencieux.
— Ta mère a parlé de lui.
— Elle parle de beaucoup de choses.
— Il te frappait ?
Il regarda le gâteau.
— Oui.
Pas de détour.
René Valet avait été contremaître dans une usine.
Un homme respecté.
Travailleur.
Dur.
Richard était l’aîné de trois enfants.
Son père appelait cela « apprendre la vie ».
Une gifle.
Une ceinture.
Des heures debout.
Pas tous les jours.
Assez pour que tout le monde marche doucement lorsqu’il rentrait.
— Maman nous protégeait parfois.
— Parfois pas.
Il parlait sans accuser.
Ce qui était pire.
— Mon père a développé une maladie de Parkinson vers soixante et un ans.
Ma mère releva les yeux.
Voilà le lien.
— Il a vécu presque quinze ans avec.
— Les dernières années ont été compliquées.
Il s’interrompit.
— Pas uniquement à cause du Parkinson. Il avait aussi des troubles cognitifs qui se sont ajoutés plus tard.
Richard avait trente-neuf ans lorsque son père avait commencé à avoir besoin d’aide.
Ses frère et sœur vivaient loin.
Lucienne s’était occupée de son mari.
Richard venait presque chaque jour.
Il avait aidé l’homme qui lui avait fait peur toute son enfance à prendre une douche.
À se relever.
À manger.
— Tu lui as pardonné ?
Richard eut un rire bref.
— Je ne sais pas.
Puis :
— Je crois surtout que je n’ai jamais décidé.
Il raconta une nuit.
René était tombé.
Richard l’avait relevé.
Son père, déjà très diminué, lui avait demandé :
— Tu vas pas me laisser par terre ?
Richard avait eu envie de répondre :
Toi, tu l’aurais fait.
Il ne l’avait pas dit.
— Après sa mort, je me suis promis une chose.
— Laquelle ?
— Que jamais personne ne sacrifierait sa vie à s’occuper de moi.
Madeleine le regarda.
— Et quand on t’a annoncé Parkinson…
— J’ai revu mon père.
— Immédiatement.
Voilà.
Richard ne voyait pas son propre diagnostic.
Il voyait quinze années futures déjà écrites.
— Le neurologue t’a dit que tu aurais exactement la même évolution ?
— Non.
— Alors pourquoi tu te comportes comme si c’était décidé ?
Il se tendit.
— Parce que je sais comment ça finit.
Ma mère secoua la tête.
— Non.
— Tu sais comment une histoire a fini.
Il la regarda.
— Tu as dit que tu ne voulais plus être l’aidante de quelqu’un.
— J’ai dit que je ne voulais plus disparaître.
Elle posa une main sur sa poitrine.
— Ce n’est pas pareil.
— Pierre est mort et pendant deux ans je n’existais presque plus.
— Les gens me demandaient comment il allait.
— Personne ne demandait si je dormais.
— Je n’avais pas de relais.
— Je n’avais pas de limites.
Sa voix trembla.
— Ce que je refuse, Richard, ce n’est pas d’aimer une personne malade.
— C’est qu’on décide que l’amour oblige l’autre à devenir infirmière, gestionnaire, chauffeur et martyr.
Il baissa les yeux.
— Je voulais t’éviter ça.
— Non.
Elle parla très doucement.
— Tu voulais éviter d’avoir à me demander.
Silence.
— Parce que si tu me demandes, je peux dire oui.
— Mais je peux aussi dire non.
— Et ça, tu ne contrôles pas.
Richard ferma les yeux.
Ma mère prit l’enveloppe de dimanche.
Il la lui avait finalement remise.
Toujours fermée.
— Je peux l’ouvrir ?
Il hocha la tête.
Elle déchira.
La lettre faisait trois pages.
Je ne l’ai pas lue ce soir-là.
Je sais seulement que ma mère arriva à la deuxième page et se mit à pleurer.
Puis elle demanda :
— Tu as déjà loué un appartement à Tours ?
Richard ne répondit pas.
Elle leva les yeux.
— Richard.
— J’ai réservé un studio.
— Pourquoi Tours ?
— Ma sœur habite près de là.
— Tu comptais quitter la région ?
— Oui.
Madeleine posa la lettre.
— Donc dimanche, tu allais rompre.
— Et lundi ?
Il murmura :
— Partir.
Cette fois, ma mère ne pleura plus.
— Non.
Richard releva les yeux.
— Madeleine—
— Je ne dis pas non à la rupture.
— Tu as le droit de me quitter.
Puis :
— Je dis non à ton histoire dans laquelle tu me quittes pour mon bien.
Elle repoussa la lettre vers lui.
— Si tu veux partir parce que tu ne veux plus de moi, dis-le.
— Si tu veux partir parce que tu as peur, dis-le.
— Mais ne mets pas ton choix dans ma bouche.
Richard resta immobile.
Pour une fois, il ne partit pas à 19 h 30.
Il resta jusqu’à 22 h 10.
Et personne ne lui demanda de promettre quoi que ce soit.






