PARTIE 5 — 33 DEGRÉS
J'ai poussé la porte de la chambre.
Elle a grincé, le petit grincement que je connaissais par cœur, celui que Léa me demandait de faire réparer depuis des mois.
La chaleur m'a frappé en plein visage.
Une chaleur de sauna.
Pas une chaleur douce, pas une chaleur de maison bien chauffée, une chaleur lourde, étouffante, une chaleur qui colle à la peau, qui entre dans les poumons, qui donne envie de reculer.
J'ai reculé d'un pas, sans le vouloir.
Puis je suis entré.
Les volets étaient fermés.
Tous les volets de la chambre étaient fermés, hermétiquement, comme si on avait voulu empêcher la moindre lumière, le moindre air, d'entrer.
Il faisait noir, presque noir, sauf une fine lumière qui passait par la porte restée entrouverte derrière moi, et qui éclairait à peine le sol, le lit, le berceau.
Sous la fenêtre, il y avait une serviette, coincée.
Une serviette de bain, roulée, enfoncée sous la fenêtre, comme pour boucher le moindre interstice, comme pour empêcher l'air froid de passer.
Je l'ai vue, et je n'ai pas compris, sur le moment, pourquoi elle était là.
Une serviette sous une fenêtre fermée, avec les volets fermés, dans une chambre déjà trop chaude.
Le radiateur soufflait à fond.
Je l'ai entendu avant de le voir, un souffle continu, fort, régulier, celui d'un radiateur qu'on a mis au maximum et qu'on a oublié, ou qu'on a laissé, exprès, au maximum.
Je me suis approché.
Le radiateur était brûlant au toucher.
Je n'ai pas eu besoin de le toucher longtemps pour le savoir, la chaleur qui s'en dégageait suffisait, elle remplissait la chambre, elle montait jusqu'au plafond, elle ne laissait aucun endroit frais, aucun endroit où respirer.
Sur la commode, il y avait un thermomètre.
Un petit thermomètre, blanc, posé là, bien en vue, comme si quelqu'un l'avait posé là pour qu'on le voie, ou comme s'il était là depuis longtemps et que personne n'y avait fait attention.
Je me suis penché.
33 degrés.
J'ai lu le chiffre deux fois, pour être sûr.
33 degrés, dans une chambre, la nuit, avec un bébé d'une semaine et une femme qui venait d'accoucher sept jours plus tôt.
33 degrés.
Je n'ai rien dit.
Je n'ai pas crié, je n'ai pas appelé ma mère, je n'ai pas appelé Manon.
J'ai regardé la chambre, lentement, en essayant de comprendre ce que je voyais, en essayant de mettre des mots sur ce que je sentais.
L'odeur, d'abord.
Une odeur aigre, lourde.
Une odeur de lait tourné, de linge humide, de chambre fermée depuis trop longtemps, une odeur qui prend à la gorge, qui donne la nausée, une odeur que je n'avais jamais sentie dans notre chambre, une odeur qui ne ressemblait à rien de ce que je connaissais.
J'ai respiré par la bouche, doucement, pour ne pas tousser, pour ne pas réveiller Léa, pour ne pas faire de bruit.
Puis j'ai regardé le berceau.
Nathan était dans son berceau, enroulé dans deux couvertures.
Deux couvertures, épaisses, l'une sur l'autre, qui le recouvraient presque entièrement, qui ne laissaient dépasser que son visage, petit, rouge, la bouche entrouverte.
Sa bouche était sèche.
Je l'ai vue, sèche, les lèvres collées, comme si elles n'avaient pas été humidifiées depuis longtemps, comme si elles avaient soif, comme si elles cherchaient quelque chose à boire et qu'elles ne trouvaient rien.
Il ne pleurait pas.
Il ne criait pas.
Il faisait ce petit bruit, ce gémissement étouffé que j'avais entendu depuis le couloir, un bruit faible, sans force, un bruit qui s'arrêtait, puis qui reprenait, puis qui s'arrêtait de nouveau.
Je me suis penché sur le berceau.
— Nathan, ai-je murmuré. C'est papa. Je suis là.
Il n'a pas ouvert les yeux.
Il n'a pas bougé, ou il a bougé à peine, un petit mouvement de la tête, un petit frémissement, comme si ma voix lui parvenait de très loin.
J'ai posé ma main sur la couverture, doucement, pour sentir s'il était chaud, s'il respirait, s'il était là.
Il était chaud.
Trop chaud.
Sa couverture était chaude, son visage était chaud, sa petite main, quand je l'ai touchée, était chaude, moite, comme si elle avait été enfermée trop longtemps dans une chaleur qu'elle ne pouvait pas supporter.
J'ai eu peur.
Une peur sourde, une peur qui monte lentement, une peur qui ne crie pas, qui ne court pas, qui reste là, dans la poitrine, et qui serre.
Je me suis tourné vers le lit.
Léa était allongée sur le dos, un bras pendant hors du lit.
Un bras, pendant, immobile, la main ouverte, les doigts légèrement recroquevillés, comme si elle avait voulu attraper quelque chose et qu'elle n'y était pas arrivée, ou comme si son bras avait glissé du lit pendant son sommeil et qu'elle ne l'avait pas senti.
Elle ne bougeait pas.
Je l'ai regardée, longtemps, en attendant un mouvement, un souffle, un battement de paupière, n'importe quoi.
Rien.
Elle ne bougeait pas.
Son visage était pâle, plus pâle encore que sur les appels du soir, plus pâle que la veille de mon départ, plus pâle que je ne l'avais jamais vu.
Ses yeux étaient fermés.
Sa bouche était entrouverte, comme celle de Nathan, mais plus encore, comme si elle respirait difficilement, ou comme si elle ne respirait plus comme avant.
— Léa, ai-je dit, doucement, puis plus fort. Léa.
Elle n'a pas répondu.
Elle n'a pas ouvert les yeux.
Elle n'a pas bougé son bras.
J'ai posé ma main sur son épaule.
Elle était chaude, elle aussi.
Trop chaude, comme Nathan, comme la chambre, comme le radiateur, comme l'air qui ne circulait pas.
La chaleur de la chambre me collait à la peau, lourde, immobile, comme si l'air ne circulait plus. Je sentais la chaleur de l'épaule de Léa sous ma main, je regardais Nathan dans son berceau. Je ne savais pas quoi faire d'autre que rester là, à les regarder. Je me demandais comment j'avais pu croire que tout allait bien.
— Léa, ai-je répété. C'est moi, Théo. Je suis rentré.
Rien.
Le silence, dans la chambre, était total, à part le souffle du radiateur, à part le petit gémissement de Nathan, à part ma propre respiration, qui devenait de plus en plus rapide, de plus en plus courte.
Sur la table de nuit, il y avait une tasse de tisane.
Une tasse, posée là, encore tiède quand je l'ai touchée.
Je l'ai touchée, sans réfléchir, du bout des doigts, et j'ai senti la chaleur, une chaleur faible, une chaleur qui s'en allait, une chaleur qui disait que la tasse avait été posée là il n'y a pas longtemps, ou il y a quelques heures, je ne savais pas, je ne pouvais pas savoir.
La tisane était encore là, dans la tasse, à moitié bue, ou à peine bue, je ne sais pas.
Je n'ai pas bu.
Je n'ai pas senti.
Je n'ai pas regardé de plus près.
J'ai simplement posé la tasse, et je me suis tourné de nouveau vers Léa, vers Nathan, vers cette chambre fermée, chaude, étouffante, avec ses volets fermés, sa serviette sous la fenêtre, son radiateur à fond, son thermomètre qui affichait 33.
33 degrés.
Je me suis dit que ce n'était pas possible.
Je me suis dit que j'avais mal lu, que le thermomètre était cassé, que la chambre ne pouvait pas être à 33 degrés, la nuit, en cette saison, avec un bébé d'une semaine.
Mais je l'avais lu deux fois.
Et la chaleur, je la sentais sur ma peau, dans mes poumons, sur mon front qui commençait à transpirer, alors que je venais d'entrer, alors que je n'étais là que depuis quelques minutes.
Je me suis dit que je devais ouvrir la fenêtre, ouvrir les volets, éteindre le radiateur, enlever une couverture à Nathan, donner à boire à Léa, faire quelque chose, n'importe quoi, vite.
Mais je n'ai pas bougé tout de suite.
Je suis resté là, debout, entre le lit et le berceau, à regarder Léa qui ne bougeait pas, à écouter Nathan qui gémissait, à sentir la chaleur qui m'écrasait, à essayer de comprendre ce qui s'était passé dans cette chambre, pendant cinq jours, pendant que j'étais à Bordeaux.
Je pensais aux appels du soir, au visage gris de Léa, à ses yeux qui ne tenaient pas ouverts, à ma mère qui reprenait le portable, à Manon qui riait.
Je pensais à la cuisine, à la caresse sur ma joue, aux trois mots, pars tranquille.
Je pensais au salon, aux cartons de pizza, aux canettes écrasées, à ma mère et Manon qui ronflaient sur le canapé.
Je pensais à tout cela, en même temps, et je n'arrivais pas à faire le lien, je n'arrivais pas à comprendre comment on en était arrivé là, dans une chambre à 33 degrés, avec une serviette sous la fenêtre, avec un bébé enroulé dans deux couvertures, avec une femme allongée sur le dos, un bras pendant hors du lit, qui ne bougeait pas.
Je savais seulement, à ce moment-là, que quelque chose de grave venait de se passer, ou était en train de se passer, et que je n'étais pas arrivé à temps pour l'empêcher, ou que j'étais arrivé juste à temps, je ne savais pas, je ne pouvais pas savoir.
Je savais seulement que Léa ne bougeait pas, que Nathan gémissait, que la tasse de tisane était encore tiède sur la table de nuit, et que le thermomètre, sur la commode, affichait 33.
33 degrés.
Je l'ai répété dans ma tête, comme un chiffre qu'on répète pour ne pas l'oublier, comme un chiffre qui ne veut rien dire, et qui veut tout dire, en même temps.
Je n'ai pas appelé à l'aide, pas tout de suite.
Je n'ai pas crié.
Je suis resté là, à regarder, à écouter, à sentir, en me disant que je devais rester calme, que je devais réfléchir, que je devais faire quelque chose, mais que je ne savais pas quoi, ni par où commencer, ni qui appeler, ni comment sortir Léa et Nathan de cette chambre, de cette chaleur, de ce silence.
J'ai essayé de parler à Léa, encore une fois, en me penchant plus près d'elle, en posant ma main sur sa joue, comme ma mère avait posé sa main sur la mienne, dans la cuisine, la veille de mon départ.
— Léa, ai-je dit, doucement. Léa, c'est moi. Réveille-toi, s'il te plaît. Je suis rentré, je suis là.
Sa joue était chaude, sèche, et elle n'a pas bougé.
Je n'ai pas insisté avec la voix, je n'ai pas crié, je n'ai pas voulu la secouer, je n'ai pas voulu faire quelque chose que je regretterais.
Je me suis tourné vers Nathan, je l'ai regardé, je lui ai parlé, doucement, comme on parle à un bébé qui ne comprend pas les mots, mais qui entend la voix.
— Nathan, ai-je dit. Papa est là. Papa est rentré. Tout va bien, je suis là.
Il a fait un petit bruit, encore, un gémissement étouffé, et puis il s'est tu, comme si sa voix, elle aussi, s'épuisait.
Je me suis dit que je devais ouvrir les volets, au moins un peu, pour laisser entrer un peu d'air, un peu de lumière, pour voir ce que je faisais, pour voir Léa et Nathan vraiment, pas dans le noir.
Je me suis avancé vers la fenêtre, j'ai regardé la serviette coincée dessous, j'ai hésité à la retirer, parce que je ne comprenais pas pourquoi elle était là, parce que je me demandais qui l'avait mise là, et pourquoi, et depuis quand.
— Qui a mis ça là ? ai-je murmuré, pour moi-même, sans attendre de réponse.
Personne n'a répondu.
La chambre est restée silencieuse, à part le radiateur, à part le souffle chaud qui sortait de lui, sans s'arrêter.
Je me suis dit que la serviette, les volets fermés, le radiateur à fond, ce n'était pas un hasard, que quelqu'un avait fait cela, que quelqu'un avait voulu que la chambre soit chaude, très chaude, fermée, sans air.
Je ne sais pas qui, je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas depuis quand.
Ce sont des questions, pour l'instant, pas des faits.
Les faits, ce sont ceux que j'ai vus, que j'ai touchés, que j'ai sentis.
Une chambre à 33 degrés.
Des volets fermés.
Une serviette sous la fenêtre.
Un radiateur qui soufflait à fond.
Une odeur aigre, lourde.
Un bébé enroulé dans deux couvertures, la bouche sèche.
Une femme allongée sur le dos, un bras pendant hors du lit, qui ne bougeait pas.
Une tasse de tisane, encore tiède, sur la table de nuit.
C'est tout ce que je peux dire, pour l'instant, sans inventer, sans ajouter, sans deviner.
Le reste, je ne le sais pas, et je ne vais pas le deviner, parce que ce serait mentir, et que je ne veux pas mentir, pas sur Léa, pas sur Nathan, pas sur ce qui s'est passé dans cette chambre.
Je me suis assis au bord du lit, doucement, pour ne pas faire bouger Léa, pour ne pas faire bouger le matelas, pour rester près d'elle, pour rester près de Nathan.
— Je suis là, ai-je dit, encore une fois, doucement. Je suis là, Léa. Je ne pars plus.
Je ne savais pas si elle m'entendait.
Je ne savais pas si Nathan m'entendait.
Je savais seulement que je devais rester là, que je devais les regarder, que je devais attendre, que je devais faire quelque chose, mais que je ne savais pas quoi, et que chaque seconde qui passait dans cette chambre à 33 degrés me semblait une seconde de trop.
Derrière moi, dans le couloir, j'ai entendu des pas.
Ma mère, Manon, qui se levaient du canapé, qui venaient vers la chambre, qui appelaient mon prénom, doucement, puis plus fort.
— Théo, a dit ma mère, depuis le couloir. Théo, attends.
Je n'ai pas répondu.
Je n'ai pas tourné la tête.
Je regardais Léa, je regardais Nathan, et je me disais que je ne partirai plus jamais, que je ne laisserai plus jamais ma femme et mon fils seuls, que je ne croirai plus jamais qu'on peut partir tranquille, quand on laisse derrière soi une chambre fermée, un radiateur à fond, une serviette sous la fenêtre, et un thermomètre qui affiche 33, dans une odeur aigre, lourde, que je n'oublierai pas.






