PARTIE 10 — LES SIX APPELS AUXQUELS JE N’AVAIS PAS RÉPONDU
Il existe des erreurs qu’on peut réparer.
Et d’autres dont on ne peut réparer que les conséquences.
Je ne pouvais pas rappeler Nicolas quatre ans plus tard.
Je pouvais seulement regarder les six appels enregistrés dans une ancienne sauvegarde de téléphone que mon service informatique avait retrouvée.
Six appels.
Puis trois messages.
Le dernier était le plus court.
Je pensais que tu serais différent.
Je suis resté longtemps devant cette phrase.
Il avait tort.
À cet instant-là, je n’avais pas été différent.
J’avais été exactement ce que ma famille m’avait appris à être.
Loyal envers l’autorité.
Méfiant envers celui qu’on désignait comme problème.
Trop occupé pour poser une question supplémentaire.
J’ai montré le message à Léna.
Elle le lut.
Puis me rendit le téléphone.
« Vous vous sentez coupable. »
« Oui. »
« Ça ne le ramènera pas. »
« Je sais. »
« Et vous ne saviez pas. »
« J’aurais pu répondre. »
Elle réfléchit.
« Oui. »
Je la regardai.
Je m’attendais presque à ce qu’elle me rassure.
Elle ne le fit pas.
Et j’en fus reconnaissant.
« Il parlait parfois de vous », dit-elle.
« En bien ? »
« Pas toujours. »
J’eus un sourire triste.
« Mérité. »
« Mais il disait que vous étiez probablement la seule personne de la famille qui aurait pu comprendre si vous aviez accepté de regarder. »
Je fermai les yeux.
« Ça n’aide pas. »
« Non. »
Puis elle ajouta :
« Mais il ne vous détestait pas. »
« Comment vous savez ? »
« Parce qu’il aurait adoré vous détester. Ça aurait été plus simple. »
Cette phrase ressemblait à Nicolas.
Léna sortit un carton.
À l’intérieur :
des carnets.
Des dossiers.
Un vieux téléphone.
Des photographies.
« Je n’avais jamais regardé tout ça », dit-elle.
« Pourquoi maintenant ? »
« Parce que je crois qu’une partie de ces choses vous concerne davantage que moi. »
Nous avons parcouru plusieurs carnets.
Nicolas écrivait peu sur ses sentiments.
Beaucoup sur les faits.
Dates.
Montants.
Noms.
Questions.
Une page attira mon attention.
Corbin ne sait rien. Henri me l’a confirmé. Ne pas l’impliquer tant que je n’ai pas de preuve.
Plus loin :
J’ai les preuves. Je dois lui parler.
Puis :
Il ne répond pas.
Je dus fermer le carnet.
Léna posa une main sur la couverture.
« Vous savez ce que j’ai appris après sa mort ? »
« Quoi ? »
« On croit toujours que la dernière conversation est importante. »
Elle sourit tristement.
« La nôtre ne l’était pas. »
« Vous vous êtes dit quoi ? »
« Je lui ai demandé d’acheter du liquide vaisselle. »
Je la regardai.
« Il a dit qu’il y penserait. »
Ses yeux se remplirent de larmes.
« Il est mort deux heures plus tard. »
Je ne trouvai rien à dire.
« Pendant des mois, ça m’a obsédée. Je me disais que j’aurais dû lui dire quelque chose de magnifique. »
« Et maintenant ? »
« Maintenant je pense que lui demander du liquide vaisselle signifiait qu’on croyait avoir un lendemain. »
Elle essuya ses yeux.
« C’était notre vie normale. Je ne veux plus la mépriser parce qu’elle n’avait pas l’air d’une scène de film. »
Cette idée changea quelque chose en moi.
Je pensais aux six appels.
Je ne pouvais pas obtenir une grande dernière conversation avec Nicolas.
Mais je pouvais arrêter de transformer mon regret en monument.
Il fallait faire quelque chose de plus utile.
Dire la vérité.
Complètement.
Même si elle abîmait le nom Saint-Marc.






