En 1984, une femme en manteau gris est venue chez moi un mardi, avec une tarte aux pommes dans un Tupperware.
Je m'en souviens parce que j'avais Sébastien sur la hanche, qui mordait mon col, et que je n'avais pas de quoi lui offrir un café. Elle avait un chignon impeccable et des mains qui ne savaient pas où se mettre. Elle s'est assise sur le bord du canapé. Elle a sorti une enveloppe de son sac. Quatre mille francs, en billets de cinq cents.
Elle m'a dit : « C'est de la part du Cercle. À titre gracieux. »
Elle m'a tendu un papier et un stylo. Le stylo fuyait. J'en avais du bleu sur le pouce quand j'ai signé, sans lire, parce qu'elle me regardait avec des yeux rouges et que je ne voulais pas la faire attendre.
Elle est repartie en laissant la tarte. Je l'ai mangée pendant trois jours.
Je n'avais jamais su son nom. Je ne m'étais même pas demandé qui c'était.
Dans la chambre 214 de Poissy, avec le papier plié en huit entre les doigts, je l'ai su en une ligne.
Michel,
Gardez ce cahier. Ne le donnez à personne de la famille. Ni à Hubert, ni à moi si je change d'avis. Je n'ai pas le courage de dire la vérité à cette petite femme, et je n'ai pas le courage de la lui cacher non plus. Hubert m'a obligée à lui porter la décharge. Je l'ai signée comme témoin, pour qu'elle croie que c'était officiel. Je lui ai laissé une tarte parce que je n'avais rien d'autre.
Quand elle viendra, aidez-la. Et dites-lui que j'ai pleuré dans la voiture jusqu'à Neuilly.
Geneviève de Saint-Pierre. Mars 1984.
Je l'ai relue deux fois. Les lettres dansaient un peu.
« C'était elle, ai-je dit. La dame à la tarte. »
« Madame Geneviève, a murmuré Michel. Elle venait me voir à la grille. Elle me demandait si j'avais gardé le cahier. Chaque année, à la Toussaint. Jusqu'en 2011. »
« Elle est morte en 2011. »
« Oui. »
« Elle savait tout depuis le début. »
« Elle savait que son mari avait fait tomber quelqu'un, a dit Michel. Après, elle a fait ce qu'elle a pu. C'est pas grand-chose. Mais c'est plus que lui. »
J'ai pensé à Hélène. À sa phrase coupée : Sa mère. Elle avait voulu m'écrire que la mère de Constance avait été la première à garder une trace. La seule, avant tous les autres, à avoir eu honte.
Et j'ai pensé à Constance. À ses doigts qui tournaient son alliance. À la manière dont elle avait dit « ménage » devant ses amies, comme on touche un fil électrique.
Je ne la haïssais plus.
Je n'ai pas dit que je l'aimais. Ce serait mentir.
« Michel, ai-je repris, je veux vous demander une chose. Vous me prêtez ce cahier jusqu'à jeudi ? Je le rends après le comité. »
« Et ma chambre ? »
Je n'avais rien à lui répondre. J'ai ouvert mon sac. J'ai sorti mon carnet de comptes, celui où je note les dépenses en colonnes, avec le stylo qui accroche.
« La Société Foncière a un budget social, ai-je dit. Il est à ma main. Votre chambre, à partir de ce mois-ci, c'est la Société qui la prend. Quoi qu'il arrive jeudi. »
Il a fermé les yeux. Il a mis la main sur sa bouche, très vite, un geste d'enfant. Il a pleuré sans bruit, sans secousse, comme pleurent les gens qui l'ont fait seuls pendant longtemps.
« Merci, madame Moreau. »
« Chantal. »
« Merci, Chantal. »
C'est là que j'ai entendu le bruit.
Pas Christophe. Pas le chariot. Un sac à main qu'on pose, avec précaution, sur la tablette du couloir.
J'ai levé la tête.
La porte s'est ouverte en grand.
Constance se tenait sur le seuil, le manteau beige encore boutonné, ses clés de voiture dans une main. Christophe était derrière elle, les bras ballants, l'air de quelqu'un qui s'excuse d'avance. Elle avait dû le croiser sur le parking. Elle n'avait pas fait demi-tour.
Elle regardait le papier dans mes mains. Elle le regardait comme on regarde une photo de soi qu'on n'a pas vu prendre.
« C'est l'écriture de maman, a-t-elle dit. »
Personne n'a répondu.
« Je la reconnais. Elle faisait ses fiches de confiture avec ce stylo. »
Elle a avancé d'un pas. Michel a rentré la tête dans les épaules. Elle ne l'a même pas vu.
Elle ne me regardait pas non plus. Elle regardait ma main gauche, celle qui tenait le cahier bleu, et puis mon poignet, la montre de Gérard, la montre « très vintage ».
Elle a ouvert la bouche. Elle l'a refermée.
J'ai attendu. Michel a attendu. Dans le couloir, un téléphone a sonné, dix fois, dans le vide.
Elle a fini par sortir de sa poche un papier, plié lui aussi, froissé à force d'avoir été tenu.
« Je sais ce que mon père cherche jeudi, madame Moreau. Et ce n'est pas le Cercle. »






