PARTIE 8 — PATRICIA VINT SEULE
Tante Patricia resta absente de ma vie pendant presque deux ans.
Elle envoyait parfois des messages à travers d’autres personnes.
Elle estimait que j’avais « détruit la réputation de Ruth après sa mort » en montrant son carnet.
Puis elle changea de version.
Elle disait que Grand-mère avait toujours été « obsessionnelle avec l’argent ».
Ensuite que Maître Le Gall m’avait manipulée.
Enfin que j’avais exercé une influence sur Ruth avant son testament.
Cette dernière affirmation alla jusqu’à une consultation juridique.
Pas un procès complet.
Mais une menace de contestation.
Elle demandait notamment des informations sur les conditions de rédaction du testament.
Maître Le Gall avait tout documenté.
Entretiens sans moi.
Certificat médical.
Plusieurs versions préparatoires.
Déclaration écrite.
Aucun élément sérieux ne permettait d’affirmer que j’avais imposé quoi que ce soit.
Patricia abandonna.
J’aurais pu la détester.
Pendant un temps, je le fis.
Puis un mardi d’octobre, elle m’appela.
« Je suis à Lannion. »
« D’accord. »
« Je voudrais te parler. »
« Pourquoi ? »
« Pas au téléphone. »
Je faillis dire non.
Puis :
« Café du port. Quinze heures. »
Elle arriva en avance.
Elle avait vieilli.
Ou peut-être que je ne l’avais jamais vraiment regardée sans le rôle de « Tante Patricia ».
Nous nous assîmes.
Elle commanda un thé.
Puis resta silencieuse.
« Tu voulais parler. »
« Oui. »
Encore silence.
« J’ai pris les six cents euros. »
Je ne m’attendais pas à ce qu’elle commence là.
« D’accord. »
Elle fronça les sourcils.
« C’est tout ? »
« Tu veux que je dise quoi ? »
« Je ne sais pas. »
« Grand-mère le savait. »
« Je sais. »
Elle pleurait déjà.
« J’avais des dettes. »
« Ça n’explique pas pourquoi tu as dit qu’elle avait oublié. »
Patricia baissa les yeux.
« Parce que j’avais honte. »
La honte.
Encore.
Cette émotion avait produit un nombre remarquable de mensonges dans ma famille.
« J’ai rendu une partie. »
« Trois cents. »
Elle leva les yeux.
« Tu connais vraiment tout. »
« Elle notait tout. »
Patricia eut un sourire triste.
« Oui. »
Puis elle fouilla dans son sac.
Une enveloppe.
Elle la posa devant moi.
Cinq cents euros.
« Il restait cinq cents. »
« Je ne vais pas les prendre. »
« Ce n’est pas pour toi. »
« Grand-mère est morte. »
« Je sais. »
Sa voix se brisa.
« Donne-les à une association. Ou fais ce que tu veux. Je ne peux plus les garder. »
Je regardai l’enveloppe.
« Pourquoi maintenant ? »
Patricia resta longtemps silencieuse.
« Parce que ma fille m’a demandé si c’était vrai. »
« Caroline ? »
« Non. Émilie. »
Sa plus jeune fille.
« Et ? »
« J’ai menti. »
Je soupirai.
« Évidemment. »
Elle accepta la remarque.
« Puis elle m’a regardée exactement comme Ruth me regardait. »
Patricia essuya ses yeux.
« Et je me suis entendue dire : “Ta grand-mère confondait parfois.” »
Je sentis quelque chose se serrer.
« Alors que tu savais. »
« Oui. »
« Pourquoi tu viens me voir au lieu d’elle ? »
« Parce qu’Émilie ne me parle plus pour l’instant. »
Je compris.
Elle ne venait pas seulement réparer avec moi.
Elle venait parce que les conséquences étaient enfin entrées chez elle.
« Je suis désolée, Nora. »
« Pour quoi ? »
Elle inspira.
« Pour l’argent. Pour la maison. Pour la façon dont on traitait Maman comme si recevoir toute la famille était sa fonction. »
Puis :
« Et pour Noël. »
Je la regardai.
« Tu n’organisais pas tout. »
« Non. »
« Alors pourquoi ? »
« Parce que je savais. »
Simple.
« Je savais que tu n’étais pas invitée. Et je trouvais ça plus facile sans toi. »
La phrase fut douloureuse.
Mais honnête.
« Pourquoi ? »
« Parce que tu remarquais les choses. »
Je ne compris pas.
Elle sourit tristement.
« Quand Ruth était fatiguée, tu le disais. Quand quelqu’un lui demandait encore de payer, tu demandais pourquoi. Quand Lauren était méchante, tu ne riais pas pour faire passer. »
Je restai silencieuse.
« Tu n’étais pas agréable pour notre version de la famille. »
Voilà peut-être l’explication la plus exacte que j’avais reçue.
Pas que je plombais l’ambiance.
Je dérangeais le récit.
« Et quand Lauren a demandé que tu ne viennes pas cette année-là, je n’ai pas protesté. »
Elle baissa les yeux.
« Ensuite, comme les autres, j’ai laissé l’absence devenir normale. »
Je regardai la mer derrière elle.
« Je ne sais pas quoi faire de tes excuses. »
« Tu n’as rien à faire. »
Cette réponse me surprit.
« Je voulais juste arrêter de t’obliger à porter seule notre version des faits. »
Pour la première fois, je compris comment une excuse pouvait être utile sans exiger de résultat.
Pas :
Pardonne-moi.
Pas :
Invite-moi.
Simplement :
J’ai fait ça.
Nous nous quittâmes.
Je ne l’invitai pas à Keravel.
Pas cette année-là.
Mais je donnai les cinq cents euros à une association locale d’aide aux personnes âgées isolées.
Sur le reçu, je fis inscrire :
Don Ruth Morel.
Je crois qu’elle aurait approuvé.
Ou corrigé le choix de l’association.
Avec Ruth, les deux étaient possibles.






