PARTIE 14 — La lettre de Richard
Trois ans après l’affaire, mon père écrivit à sa mère.
Pas un message.
Une lettre.
Il me demanda de la remettre.
Je refusai de la lire avant Éléonore.
Elle ouvrit elle-même l’enveloppe.
Nous étions dans sa cuisine.
Elle lut lentement.
Puis recommença.
Enfin elle me tendit la lettre.
« Maman,
j’ai passé longtemps à me raconter que j’avais fait tout cela parce que j’étais désespéré. C’est vrai, mais incomplet.
J’étais désespéré et je me suis aussi convaincu que ce que tu possédais me revenait déjà un peu.
Je pensais : un jour cette maison sera dans la famille, un jour cet argent reviendra aux enfants, alors quelle différence si je l’utilise maintenant ?
La différence, c’était toi.
Tu étais encore vivante.
Tu étais encore capable de décider.
Et j’ai commencé à parler de ta mémoire uniquement parce que tu disais non.
Je ne sais pas si je pourrai un jour regarder cette vérité sans honte.
Je ne te demande pas de retirer quoi que ce soit.
Je ne te demande pas d’argent.
Je ne te demande même pas de me pardonner.
Je voulais simplement écrire une phrase que je n’ai jamais su dire : ce que j’ai fait était une trahison.
Richard. »
Je regardai grand-mère.
— Qu’est-ce que tu en penses ?
Elle replia soigneusement la lettre.
— Il a enfin trouvé les bons mots.
— Tu vas répondre ?
— Peut-être.
Elle posa l’enveloppe.
— Pas aujourd’hui.
Une semaine plus tard, elle envoya une carte.
Une seule phrase :
« Reconnaître la vérité ne répare pas le passé, mais c’est la première chose honnête que tu construis depuis longtemps. »
Pas :
Je t’aime.
Pas :
Je te pardonne.
Pas :
Reviens à la maison.
Juste cela.
Et étrangement, cela me parut suffisant.






